<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
      <title>朝鮮民主主義研究センター</title>
      <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/</link>
      <description></description>
      <language>ja</language>
      <copyright>Copyright 2011</copyright>
      <lastBuildDate>Sun, 27 Dec 2009 10:41:08 +0900</lastBuildDate>
      <generator>http://www.sixapart.com/movabletype/?v=4.25</generator>
      <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs> 

      
      <item>
         <title>北朝鮮はベトナムに倣うことができるか</title>
         <description><![CDATA[<p>デイリーNKのコラムで、韓国の国家安保戦略研究所のチョン・クァンミン氏が北朝鮮のデノミをベトナムが1985年に行ったデノミと<a href="http://www.dailynk.com/english/read.php?cataId=nk01100&num=5789">比較している</a>。</p>

<p>ベトナムは1985年にデノミを実施し、その後1986年にドイモイ政策（改革・開放政策）を開始した。北朝鮮も同様の経緯を辿るのではないか、という点に関し、二つの見方があるという。第一の見方によれば、1985年のベトナムのデノミは反改革派によって実施されたもので、北朝鮮の今回のデノミも同様のものにすぎない。しかし第二の見方では、デノミが失敗すれば北朝鮮はベトナム式の改革へと向かうしかない。ベトナムのデノミは生産と配給の不足を解決するものではなかったためにインフレを抑えることができず、1986年に物価は487.3%上昇した。そこで1986年12月にドイモイ政策が採用されたということだ。</p>

<p>チョン・クァンミン氏は北朝鮮政府に対してベトナムを見習うべきだと説く。その一方、金正日が昨年9月に発表した「<a href="http://www.kcckp.net/ja/book/download.php?3+3037">朝鮮民主主義人民共和国は不抜の威力をもつチュチェの社会主義国家である</a>」を検討して北朝鮮が市場経済化へと向かうことはありえないことを指摘し、今回のデノミについても「過去志向的な保守的発想の産物」だという評価を<a href="http://japan.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01600&num=7805">下している</a>。</p>

<p>たしかにその通りで、現体制のイデオロギーと市場経済化は決して両立しない。では、デノミが経済を混乱に陥れたのち、上記の第二の見方の通りに保守派に代わって改革派が主導権を握り、改革・開放政策が採用される見込みはあるだろうか。</p>

<p>答えはもちろんNOだ。北朝鮮にはそもそも改革派など存在しない。これまで採用されてきたのは改革なき開放政策と呼ぶべきものだけで、核問題や人権問題で国際的に孤立しているため開放の相手も中国しかないというのが現状だ。デノミの失敗は政策の変更ではなく体制の変更をもたらす以外ない。</p>


<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/12/19-2009/12/25)</div>
<ul>



<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1225-00003.htm">海軍司令部声明　西海軍事境界線水域を平時海上射撃区域に</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124244&servcode=500&sectcode=510">北、ＮＬＬの南側に海上射撃区域を宣布</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124249&servcode=500&sectcode=510">北「決めた海路だけ通れ」軍事的衝突の責任回避か（１）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124250&servcode=500&sectcode=510">北「決めた海路だけ通れ」軍事的衝突の責任回避か（２）</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009122390228">北朝鮮住民７人が漂流しＮＬＬ南下　全員北朝鮮に送還へ</a>（韓国・東亜日報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124375&servcode=500&sectcode=510">北送された北朝鮮船員たちの裏話</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009122158608">北朝鮮の金養建部長と任太熙労働部長官が接触、拉致問題--食糧支援で決裂</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009122273398">南北首脳会談秘密接触、まだ解けない疑惑</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009122389898">政府の北朝鮮支援、急展開</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=108254">韓国北朝鮮軍通信線、まもなく開通</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=108132">開城工業団地に消防車を追加で配置し、消防署を新設</a>（韓国・innolife.net）</li>

</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=108253">世界食糧機構、対北朝鮮食糧支援規模縮小</a>（韓国・innolife.net）</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1223-00002.htm">金正日総書記にオバマ大統領から親書</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/25/0300000000AJP20091225000300882.HTML">米女性記者逮捕の兵士、北朝鮮で「英雄」扱い</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1221-00002.htm">フランスが平壌に事務所開設</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124173&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮製ジーンズ、アウトレットへ...スウェーデンのデパートが「イメージ低下」懸念</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124235&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮武器、今年１月にコンゴ入港、５月には北教官が軍事訓練（１）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124236&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮武器、今年１月にコンゴ入港、５月には北教官が軍事訓練（２）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124188&servcode=500&sectcode=510">北経済視察団、ベトナムの三星工場視察へ</a>（韓国・中央日報）</li>
</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/23/0300000000AJP20091223000900882.HTML">北が新貨幣で従来水準の賃金支給、デイリーＮＫ</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124238&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮、「金大将の配慮金」名目で新貨幣５００ウォンずつ住民に支給</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/24/0300000000AJP20091224001600882.HTML">北・金英春氏が重大行事欠席、１カ月公に姿見せず</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/25/0300000000AJP20091225001200882.HTML">北朝鮮の「地下キリスト教徒」約５０万人、ＲＦＡ</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1221-00001.htm">朝鮮で２００８年人口いっせい調査結果発表　２４００万人</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1223-00001.htm">朝鮮経済今年の出来事　各分野で成果　２０１２年への土台着実に</a>（朝鮮新報）</li>


</ul>
</li>

<li>脱北者
<ul>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009122410728">脱北し中国抑留の元国軍捕虜、正月は故郷で過ごせるか</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124171&servcode=200&sectcode=200">習近平副主席「脱北者問題、人道的見地で処理する」</a>（韓国・中央日報）</li>
</ul>
</li>

</ul>
]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/12/post_319.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/12/post_319.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Sun, 27 Dec 2009 10:41:08 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>北朝鮮による朝鮮族中国人の拉致</title>
         <description><![CDATA[<p>姜哲煥氏が12月11日に行われたシンポジウム「<a href="http://www.sukuukai.jp/mailnews.php?itemid=2074">北朝鮮による拉致の全体像と救出の方途</a>」に参加し、北朝鮮による朝鮮族中国人の拉致について<a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00162">報告した</a>。約200人が拉致されたという。</p>

<p>報告によれば、中国人拉致は日本人拉致や韓国人拉致とは異なり、工作機関ではなく国家保衛部によって行われている。無差別に一般市民を拉致するのではなく、脱北者の支援、北朝鮮の内部情報の提供、反政府勢力との強調などといった反北朝鮮的な活動を行った人を拉致した。</p>

<p>中国政府は北朝鮮政府に対して拉致被害者の送還を強く要求してはいない。人権問題に無関心であること、また被害者の大半が朝鮮族であることが理由だ。</p>

<p>姜哲煥氏は被害の具体的な例をいくつか挙げている。北朝鮮住民の脱北を助けた疑いで1998年に拉致された李ソングァン氏や、北朝鮮女性を雇って居酒屋を経営していて2005年に拉致された姜クッ氏などだ。</p>

<p>この姜哲煥氏の報告は拉致問題に新しい角度からアプローチするものだ。一番重要なのは、これは現在進行形の拉致だということだ。脱北者の急増や北朝鮮社会の流動化と関連しており、今後も継続して行われる可能性が高い。過去に拉致された被害者の帰還が問題の中心になっている日本人拉致や韓国人拉致とは異なり、再発防止が大きな課題となる。</p>

<p>朝鮮族中国人の社会には、ぜひこの問題に取り組んで大きく声を上げて欲しいものだ。</p>



<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/12/12-2009/12/18)</div>
<ul>

<li>対外関係
<ul>
<li>アメリカ国務省の北朝鮮政策担当特別代表が訪朝
<ul>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1214-00001.htm">米特別代表が訪朝　朝米直接会談　平和協定、関係正常化など議論</a>（朝鮮新報）</li>


<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/18/0300000000AJP20091218003300882.HTML">米が平壌連絡事務所開設準備、６カ国協議復帰前提に</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1218-00002.htm">米企業家代表団が訪朝　BENS会長を団長に　投資環境整備問題を協議</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1218-00001.htm">そこが知りたいQ＆A−ボズワース訪朝、朝米直接対話の成果は？</a>（朝鮮新報）</li>


<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009121794158">「オバマ大統領、金総書記に親書を送った」　米紙報道 </a>（韓国・東亜日報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124070&servcode=500&sectcode=500">【ニュース分析】北が肯定的態度に変化...親書効果？（１）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124071&servcode=500&sectcode=500">【ニュース分析】北が肯定的態度に変化...親書効果？（２）</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124120&servcode=500%C2%A7code=500">【ニュース分析】金正日総書記への親書、内容公表できない理由（１）</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124121&servcode=500%C2%A7code=500">【ニュース分析】金正日総書記への親書、内容公表できない理由（２）</a>（韓国・中央日報）</li>
</ul>
</li>

<li>タイ当局が北朝鮮を経由した輸送機から兵器を押収
<ul>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009121441418">米朝接触の翌日　北朝鮮、タイ空港で兵器３５トン押収</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009121558078">押収された北朝鮮兵器、目的地はスリランカと中東　タイメディア報道</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/15/0300000000AJP20091215000400882.HTML">北兵器積載の貨物機、タイ裁判所が乗員の拘置延長</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/16/0300000000AJP20091216000500882.HTML">タイ政府、国連に北朝鮮兵器の廃棄費用支援を要請へ</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123969&servcode=500&sectcode=500">「北朝鮮武器」輸送機ミステリー （１）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123970&servcode=500%C2%A7code=500">「北朝鮮武器」輸送機ミステリー （２）</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124123&servcode=500%C2%A7code=500">「タイで押収の武器、北朝鮮製ではない可能性」（１）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124124&servcode=500%C2%A7code=500">「タイで押収の武器、北朝鮮製ではない可能性」（２）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009121558058">北朝鮮の無謀な兵器輸出、背景に八方塞のドル調達</a>（韓国・東亜日報）</li>

</ul>
</li>


<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1218-00001.htm">帰国実現５０周年記念報告会　感謝団、在日同胞ら参加</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00163">北朝鮮への帰国事業５０周年　新潟アピール　今こそ帰国者・日本人妻の救援を！</a>（小島晴則ほか）</li>

<li><a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00162">北朝鮮公安機関による中国人拉致</a>(姜哲煥）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009121675958">９月押収の北コンテナ調査報告書、政府が安保理に提出</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1218-00003.htm">２００９年の朝鮮外交　関係拡大、発展の流れ定着</a>（朝鮮新報）</li>

</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>


<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1218-00002.htm">最高人民会議常任委　不動産管理法など新たに採択</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/16/0300000000AJP20091216001400882.HTML">北朝鮮、不動産管理法など経済関連法を制定</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009121816298">「金正日アルバム」のような労働新聞、なぜ？ </a>（韓国・東亜日報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124062&servcode=500&sectcode=500">金正日委員長「計画経済と市場経済の調和は不可能」...貨幣改革の信号弾に</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/15/0300000000AJP20091215001000882.HTML">北デノミにはイデオロギー的な意図も、専門家が分析</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/15/0300000000AJP20091215003100882.HTML">北朝鮮で物価不安定、当局が市場運営を３日間中断</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/16/0300000000AJP20091216004300882.HTML">北朝鮮が公式発表、総人口は２４００万人余り</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/18/0300000000AJP20091218002800882.HTML">朝鮮人口は２４０５万人、国連調査報告書</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124131&servcode=500&sectcode=500">金正日総書記、放置していた羅先特区訪問の理由（１）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124132&servcode=500&sectcode=500">金正日総書記、放置していた羅先特区訪問の理由（２）</a>（韓国・中央日報）</li>


<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1216-00001.htm">２００９年　朝鮮の芸術、スポーツを振り返る　強盛大国建設を力強く後押し</a>（朝鮮新報）</li>
</ul>
</li>


</ul>
]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/12/post_318.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/12/post_318.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Wed, 23 Dec 2009 08:04:29 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>経済の論理を無視したデノミはすぐに破綻する</title>
         <description><![CDATA[<p><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1207-00001.htm">朝鮮新報の記事</a>によれば、11月30日に実施されたデノミは「国家と社会の発展のために誠実に労働し、報酬を受ける市民を優待する仕組みになっている」のだという。「各地の工場や企業などでは従業員に対して、以前と同額の賃金を新通貨で支給する」とも伝えられている。つまり、労働者の賃金にはデノミは適用されないことになる。賃金が100倍になるのと同じだ。</p>

<p>これはあまりにも愚かな政策で、果たして報道が本当かどうか疑ってしまう。100倍の賃金を支払う工場や企業は、そのカネをいったいどこから持ってくるのか。採算性を考慮するならただちに生産物の価格を引き上げる以外ない。月間の生産コストが10万ウォンで、うち5万ウォンが労働者の賃金となっている企業があるとしよう。デノミの結果、賃金以外の生産コストは5万ウォンから500ウォンに変わるが、賃金は5万ウォンのままになる。生産コストは5万500ウォン。これを回収するためには生産物の価格はデノミ前の半分程度でなければならない。言い換えると、デノミ後に生産物の価格を50倍に引き上げなければならない。デノミの効果はほとんど否定されることになる。</p>

<p>労働者の生活を保障したいのであれば、賃金を引き上げるのではなく配給制度を復活させればよい。それが市場経済を敵視する現体制のイデオロギーにもかなっている。しかし配給制度を復活させて市場経済を無用とするだけの力がないため、子ども騙しの賃金バラマキ政策に訴えるしかなくなっている。そんな政策で騙される者がいるとしてもほんの数日のことだ。100倍の賃金を受け取った労働者は、その価値が激しいインフレで目減りしていくのを茫然と眺め、そして「国家と社会の発展のために誠実に労働し、報酬を受ける市民を優待する」政府に対する失望と反感を強めるだろう。</p>


<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/12/05-2009/12/11)</div>
<ul>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/08/0300000000AJP20091208000500882.HTML">国連人権理で北朝鮮を審査、「法規と現実が不一致」</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www.amnesty.or.jp/modules/wfsection/article.php?articleid=2798&mm=1">朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の人権問題にアクションを</a>（アムネスティ・インターナショナル）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/06/0300000000AJP20091206000800882.HTML">北朝鮮経済の貿易依存度４割に迫る、開発研報告書</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123816&servcode=500&sectcode=500">ボズワース代表「６カ国協議必要性朝米共通理解」</a>（韓国・中央日報）</li>


<li><a href="http://nyt.trycomp.com/modules/news/article.php?storyid=8271">中井大臣、拉致対策本部に民間人４人</a>(TBS)</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123904&servcode=500&sectcode=500">在日同胞、北送船に乗ってから５０年...初出港から９万人移住</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00161">「光射せ！」第４号発行、発掘された帰国事業新資料も掲載</a>（北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会）</li>

<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009120730118">スウェーデン百貨店、販売開始直前に北朝鮮製ジーンズ販売店に撤退指示</a>（韓国・東亜日報）</li>

</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1211-00002.htm">朝鮮で新型インフル発生　状況の把握と監視を強化</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=040000&biid=2009121084628">南北、新型インフルで事前すり合わせか</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/10/0300000000AJP20091210001200882.HTML">北朝鮮が新型インフル感染をＷＨＯに報告、ＶＯＡ</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123818&servcode=500&sectcode=510">統一部長官「北にタミフル５０万人分提供」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/10/0300000000AJP20091210002700882.HTML">北朝鮮、韓国の新型インフル支援受け入れを表明</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009120965118">北朝鮮がタミフルを大量搬入、住民には届かず</a>（韓国・東亜日報）</li>


<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009121101888">金正雲は２７才、北朝鮮が年齢変更　ＮＨＫ報道</a>（韓国・東亜日報）</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1207-00001.htm">朝鮮で新通貨発行　「誠実に働く市民を優遇」</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1211-00005.htm">朝鮮での通貨交換措置　社会主義経済管理の秩序強化</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japanese.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009120731688">デノミ後の北朝鮮内政、政府が「重大事案」として注視</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009120512958">北朝鮮デノミ、金総書記が極秘作戦で指揮</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/07/0300000000AJP20091207000400882.HTML">北朝鮮デノミ後も労働者賃金は従前通り、その狙いは</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/09/0300000000AJP20091209004000882.HTML">北銀行が１ドル＝新通貨３５ウォンで買入、対北団体</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=107873">「北、国政価格公示...米は1kg当り23ウォン」</a>（韓国・innolife.net）</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1209-00001.htm">〈今月の金正日総書記−１１月−〉　新設の経済施設視察</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1211-00003.htm">朝鮮の論調　０９年　１１月</a>（朝鮮新報）</li>

</ul>
</li>


</ul>

]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/12/post_317.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/12/post_317.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Tue, 15 Dec 2009 08:35:02 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>北朝鮮でデノミ実施</title>
         <description><![CDATA[<p>北朝鮮で11月30日に通貨のデノミネーションが実施された。旧100ウォンを1ウォンとするものだ。旧通貨は12月6日まで一世帯あたり10万ウォンを上限として新通貨と交換できると発表された。上限はすぐに15万ウォンへと変更され、さらに10万ウォン・プラス・一人あたり5万ウォン（つまり4人世帯だと30万ウォン）へと<a href="http://www.dailynk.com/english/read.php?cataId=nk01500&num=5740">変更された</a>。上限を越える額は1000対1のレートで銀行に貯金できるという。</p>

<p>目的はインフレの抑制、と解説するメディアもあるが、デノミ自体にインフレを抑制する効果はない。インフレを抑制するためには通貨の価値を安定させなければならないのに、今回の措置は逆に通貨の価値を政府がみずから否定してしまった。一定額以上のウォンを紙クズにする措置が予告なしに実施されるのであれば、ウォンはババ抜きのババのようなものだ。今後多額のウォンを保持する者はいなくなるだろう。北朝鮮国内でもドル、ユーロ、元などの外貨による取引が好まれるようになる。それを予期したためか、平壌市当局は同時に外貨の使用を禁じる公告を出した。パニックが起こっていると報じられているのは当然だ。</p>

<p>最近の市場経済の発達で蓄財に成功した人たちは今回の措置で大きな損害を被ったに違いない。デノミの狙いもそこにあったのだろう。しかし溜め込まれたウォンを紙クズに変えることで得をする者はいない。ウォンに対する信用が暴落し、誰もウォンを受け取りたがらなくなってしまえば、国家の経済運営全体にもマイナスの影響を及ぼす。経済合理性をまったく無視した措置としか言いようがない。</p>

<p>市場を通じて蓄財した人たちが損害を被ったことで、そうでない人たちは喝采を送っているだろうか。格差の拡大に歯止めがかかったことを喜ぶ者もいるかもしれない。多くの人は新通貨と交換できる上限を越えるウォンは持っていないだろうから、さしあたり淡々と新通貨への移行を受け入れるだけかもしれない。しかし、市場で成功した人たちが損害を被れば市場経済は機能しなくなり、人々は配給制度に頼る以外なくなる。配給制度が正常化しないのであれば、生活の不満は直接に現体制へと向かうだろう。</p>


<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/11/28-2009/12/04)</div>
<ul>

<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123489&servcode=500&sectcode=510">南北合同海外工業団地視察団が出国</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=040000&biid=2009120377348">漂流しＮＬＬ超えた北朝鮮兵士、海軍艦艇が救助し北朝鮮帰す</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=107475">チョン総理「対北の人道的支援、継続して推進」</a>（韓国・innolife.net）</li>

</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/04/0300000000AJP20091204000500882.HTML">ボズワース氏「多国間会談なくして米朝対話ない」</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www.koreaii.com/nknews/nk20091203.html">注目されるボスワース訪朝</a>（コリア国際研究所）</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1130-00001.htm">金正日総書記　中国国防相と会見　「友好関係、引き続き強化を」</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://nyt.trycomp.com/modules/news/article.php?storyid=8255">調査会　これは「政府との一体化」ではないのか？</a>（電脳補完録）</li>
<li><a href="http://nyt.trycomp.com/modules/news/article.php?storyid=8256">拉致議連への共同書簡</a>（救う会徳島ほか）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1204-00001.htm">〈帰国事業　５０周年〉　朝鮮赤十字会　在日同胞事業局関係者が語る</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123563&servcode=500&sectcode=500">顔は隠しても、涙は隠せず...北朝鮮人権告発女性</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123548&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮の人権問題、７日に国連で審査</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://www.asahi-net.or.jp/~fe6h-ktu/topics091130.htm">チェンマイでのIPCNKR総会及び国境ツアー</a>（北朝鮮難民救援基金）</li>


</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>

<li>北朝鮮でデノミ実施
<ul>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/01/0300000000AJP20091201000300882.HTML">北朝鮮が１７年ぶりデノミ実施、１００分の１に</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/02/0300000000AJP20091202003500882.HTML">デノミ断行の北朝鮮、新通貨との交換を開始</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/04/0300000000AJP20091204000800882.HTML">北朝鮮でデノミ関連の内閣決定通達、対北人権団体</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123444&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮、通貨交換期間は１週間...旧通貨はすでに使えず</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/03/0300000000AJP20091203004500882.HTML">北朝鮮で新貨幣への交換低調、住民らの抵抗か</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=107436">北朝鮮、貨幣交換条件を相次いで調整</a>（韓国・innolife.net）</li>


<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123555&servcode=500&sectcode=500">「北朝鮮デノミ３年前からうわさ...庶民のみ打撃」（１）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123556&servcode=500&sectcode=500">「北朝鮮デノミ３年前からうわさ...庶民のみ打撃」（２）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009120374858">北朝鮮デノミ、韓国政府「０２年以前への回帰、改革開放とは程遠い」</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=107411">北朝鮮、「貨幣改革、外国企業には影響を与えない」</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009120494328">北朝鮮デノミ、企業家階級けん制が狙いか　米専門家が分析</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123504&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮、デノミどのように（１）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123505&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮、デノミどのように（２）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123453&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮、電撃デノミ「５つの理由」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123511&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮の紙幣印刷「９２６工場」、隠れた絵など偽・変造防止技術保有</a>（韓国・中央日報）</li>
</ul>
</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1202-00001.htm">朝鮮で語学学習奨励　「外国語を学び最先端科学技術を」</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/12/01/0300000000AJP20091201000900882.HTML">金総書記の公開活動がことし急増、月平均１３．５回</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
</ul>
</li>

<li>脱北者
<ul>
<li>帰国事業を巡る裁判で元帰国者が朝鮮総連に敗訴
<ul>
<li><a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00158">敗訴の報告とお詫び</a>（北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会）</li>
<li><a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00160">裁判資料</a>（北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会）</li>
</ul>
</li>

<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009120495398">「北の人権弾圧を告発します」脱北者の涙</a>（韓国・東亜日報）</li>
</ul>
</li>

</ul>

]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/12/post_316.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/12/post_316.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Sun, 06 Dec 2009 17:20:21 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>産業廃棄物による河川汚染を警告した研究者が粛清</title>
         <description><![CDATA[<p><a href="http://www.dailynk.com/english/read.php?cataId=nk01500&num=5693">デイリーNKの記事</a>によれば、咸興化学工大の土質調査研究所の研究員が朝鮮労働党中央に手紙を送り、中国から受け入れた産業廃棄物で北朝鮮の河川が汚染されていることを指摘して対策を求めた。10月20日に党の崔泰福書記が大学を訪れた際のことだ。同書記は金正日に伝えることを約束したが、その後11月1日、党中央委員会は研究所を閉鎖して幹部と研究員を粛清した。党中央に手紙を送る場合は細胞の会議を開いて上級機関に送らなければならないのに、土質調査研究所の研究員たちはこの手続きを無視した、という理由からだ。研究員たちの行動は分派行為と見なされたという。</p>

<p>崔泰福は10月に中国を訪れて胡錦濤主席と会談している。中朝関係の緊張は望まない立場だろうから、中国の産業廃棄物による汚染問題は手に余ったのかもしれない。しかし真摯に問題を指摘した研究者たちを粛清してしまったら、今後彼に対して率直な報告を送る者はいなくなる。デイリーNKに情報を伝えた人物は「中央委員会が研究所の幹部や研究員を処罰することを決めたのは同様の行動が起こることを恐れたからだ」と推測している。たしかに、このように処罰されると分かったらどんな問題があろうと見て見ぬふりをするしかない。</p>

<p>中国の産業廃棄物で北朝鮮の河川が汚染されているとしても、中国が悪いということにはならない。北朝鮮に廃棄物を処理する適切な設備や制度が欠けていることが問題だ。問題提起者を粛清してしまった後、この問題を一体誰が解決するのだろうか。</p>



<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/11/21-2009/11/27)</div>
				

<ul>

<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1127-00001.htm">朝鮮アジア−太平洋平和委員会　南朝鮮当局を非難　金剛山観光中断の責任転嫁</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=107146">北「韓国、金鋼山観光反対の内心」</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2009/11/22/0900000000AJP20091122000600882.HTML">金剛山射殺事件の現場訪問問題、北朝鮮が協議を提案</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009112779368">「北朝鮮から金剛山会談の公式提案の際、受け入れる」 </a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123264&servcode=500&sectcode=510">ますます再開が遠くなる金剛山観光</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=107102">開城観光、金鋼山より早く再開の可能性</a>（韓国・innolife.net）</li>

<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=107173">南北、来月海外公団共同視察</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=107039">政府、タミフル1000人分を北側に提供計画</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2009/11/23/0900000000AJP20091123002900882.HTML">開城工業団地の北側労働者用タミフル、政府が確保</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/23/0300000000AJP20091123004400882.HTML">ＵＮＤＰ総裁「北朝鮮に年２５０万ドル支援方針」</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123111&servcode=500&sectcode=500">来韓したヘレン・クラークＵＮＤＰ総裁「北朝鮮に来年２５０万ドル支援」（１）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123112&servcode=500&sectcode=500">来韓したヘレン・クラークＵＮＤＰ総裁「北朝鮮に来年２５０万ドル支援」（２）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/25/0300000000AJP20091125003400882.HTML">ＦＡＯが食糧危機対処環境整えるべき、北朝鮮が主張</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1125-00001.htm">そこが知りたいQ＆A−米大統領特使１２月訪朝、会談の議題は？</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123125&servcode=500&sectcode=500">平壌入りした中国国防部長「朝中軍隊の団結は永遠」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/26/0300000000AJP20091126001700882.HTML">金総書記が中国国防相と会談、北メディア報じる</a>（韓国・聯合ニュース）</li>


<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/22/0300000000AJP20091122000800882.HTML">北朝鮮外務省報道官、国連委の人権決議案採択を非難</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1125-00002.htm">朝鮮外務省　「『人権決議案』採択は政治的謀略」</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1127-00002.htm">ロシア連邦会議議長が訪朝　朝ロ関係の発展を強調</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://nyt.trycomp.com/modules/news/article.php?storyid=8243">救う会全国協議会宛て共同声明</a>（北朝鮮に拉致された日本人を救出するための青森の会ほか）</li>
<li><a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00156">対北朝鮮論戦では人権問題を中心に</a>（三浦小太郎）</li>
<li><a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00157">金賢姫氏の発言について</a>（三浦小太郎）</li>
<li><a href="http://nyt.trycomp.com/modules/news/article.php?storyid=8247">よど号問題はスルー　拉致特別委員会</a>（電脳補完録）</li>
</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=107057">北朝鮮、死刑可能な犯罪種類を増加</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1127-00007.htm">「１００日戦闘」　工業生産１．３倍成長　「熙川速度」を強調</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1125-00004.htm">〈月間平壌レポート　-０９年１１月-〉　様変わりした工業都市・清津</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009112661788">「北朝鮮は中国の産業廃棄場へ転落」　党に手紙送った科学者を粛清</a>（韓国・東亜日報）</li>
</ul>
</li>

<li>脱北者
<ul>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=107214">先月亡命北朝鮮住民11人、ハナ院入所</a>（韓国・innolife.net）</li>
</ul>
</li>

</ul>
]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/12/post_315.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/12/post_315.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Tue, 01 Dec 2009 13:22:37 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>北朝鮮人権問題に関して四団体が鳩山総理に書簡</title>
         <description><![CDATA[
<p>北朝鮮の人権問題に関し、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、北韓人権市民連合、北朝鮮難民救援基金、北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会の四団体が鳩山由紀夫総理宛に<a href="http://www.hrw.org/ja/news/2009/11/16-1">書簡を送った</a>。拉致問題以外の人権問題への取り組みを求めるものだ。</p>

<p>具体的には、北朝鮮との二国間交渉において様々な人権問題を提起すること、中国政府に対して脱北者を難民として認定して保護するよう働きかけること、脱北者は帰国者にかぎらず難民として受け入れることなどを求めている。</p>

<p>北朝鮮の人権問題に取り組むよう日本政府に求める声はこれまで非常に小さかった。北朝鮮難民救援基金や北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会が細々と要求していただけだった。今回ヒューマン・ライツ・ウォッチが基金や守る会と共同歩調をとったのは大きな前進だ。</p>

<p>衆議院選挙の際、民主党は脱北者の受け入れに関して<a href="http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/08/post_304.html">肯定的な見解を示していた</a>。また、EUと日本が主提案国となっている対北朝鮮人権決議案が11月19日に国連総会の第三委員会で<a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/20/0300000000AJP20091120000500882.HTML">採択された</a>。鳩山総理に書簡を送るタイミングとしては今がちょうどよいと言える。</p>

<p>政権発足以後、鳩山政権はマニフェストにない政策をいくつか実行しようとしている。選択的夫婦別姓制度や外国人の地方参政権などだ。脱北者の受け入れもこれらと同様で、マニフェストには盛り込まれなかったが民主党の政策としては明確に存在していた。景気の悪化に伴って税収が落ち込んでいる状況ではあるが、脱北者の受け入れを決めてもすぐに入ってくるのは年間でせいぜい数百人であり、それほど大きな予算を必要とするわけではない。鳩山政権にはぜひ大胆な北朝鮮政策をうちだしてほしいものだ。</p>


<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/11/14-2009/11/20)</div>


<ul>


<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122959&servcode=500&sectcode=510">玄貞恩現代グループ会長の「金剛山への愛着」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122835&servcode=500&sectcode=510">開城工団で新型インフルエンザ...韓国側職員が発症</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/17/0300000000AJP20091117002400882.HTML">北朝鮮・労働新聞、南北関係改善に向けた努力表明</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/17/0300000000AJP20091117002800882.HTML">ＤＭＺに北朝鮮バンカー８００カ所、脱北者が主張</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123044&servcode=500&sectcode=510">北朝鮮「金剛山観光再開、政府会談開こう」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://www.kcckp.net/ja/news/news_view.php?0+21494">民族の志向に逆行する者は高い代価を払うことになるであろう</a>（北朝鮮・ネナラ）</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1116-00004.htm">労働新聞　朝鮮半島の緊張激化狙う西海武力挑発</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1118-00002.htm">南朝鮮軍の西海武力挑発　「情勢進展の阻止が目的」</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1116-00001.htm">軍事会談北側団長が通知文　南側の武力挑発に「軍事的措置とる」</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=106743">開城工業団地、新型インフルエンザ患者発生</a>（韓国・innolife.net）</li>

</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122897&servcode=500&sectcode=510">北朝鮮、外国投資企業に破格的優遇措置、開城の韓国企業には賃上げ要求</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/16/0300000000AJP20091116000200882.HTML">訪朝終えた仏特使「核・人権問題を深く議論」</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/17/0300000000AJP20091117003300882.HTML">ソマリア海賊、北朝鮮船員２８人乗船の船舶乗っ取り</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/20/0300000000AJP20091120000500882.HTML">国連委が対北朝鮮人権決議案を採択、韓国も賛成</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122893&servcode=500&sectcode=500">米朝貿易２３８０万ドルから４０万ドルに激減</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122865&servcode=500&sectcode=500">「北朝鮮はオープンセットのような超現実の国」（１）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122866&servcode=500&sectcode=500">「北朝鮮はオープンセットのような超現実の国」（２）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://news.onekoreanews.net/detail.php?number=50273&thread=01r04">判決控え脱北者が朝鮮総連本部に抗議</a>（統一日報）</li>
<li><a href="http://www.hrw.org/ja/news/2009/11/16-1">日本：北朝鮮の人権問題について強い働きかけを</a>(Human Rights Watch)</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122999&servcode=200&sectcode=200">「韓米首脳、北朝鮮核問題の一括妥結方式で完全一致」</a>（韓国・中央日報）</li>
</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122970&servcode=500&sectcode=500">「金総書記の女」金玉氏、労働党幹部と結婚か</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/19/0300000000AJP20091119002000882.HTML">北朝鮮・労働新聞、「１００日戦闘」大衆動員促す</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
</ul>
</li>

<li>脱北者
<ul>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=106927">脱北住民の生活相談サービス開始</a>（韓国・innolife.net）</li>
</ul>
</li>

</ul>]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/11/post_314.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/11/post_314.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Sat, 21 Nov 2009 18:21:54 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>人権問題に内政不干渉の原則は要らない</title>
         <description><![CDATA[<p>国連総会の第三委員会に北朝鮮の人権問題に関する決議案が提出されたことに対し、北朝鮮政府が例のごとく金切り声をあげて<a href="http://www.kcckp.net/ja/news/news_view.php?0+21391">反発している</a>。</p>

<p>「『人権問題』をもって一番うるさく騒ぎ立てている国は、おしなべて人権状況が最悪で深刻な国々である」とし、最初に非難しているのはアメリカだ。アメリカでは貧富の差が拡大している、対テロ戦争の名目で9.11事件の死亡者の数十倍も無辜の人民を殺戮している、とのことだ。次は日本が槍玉に上がる。過去の侵略戦争や植民地支配を清算していない日本は「人権について語る体面さえ失った精神的、道徳的に浅ましい国」だという。</p>

<p>まあ、もっともな主張ではある。北朝鮮政府にはぜひともアメリカの人権侵害を非難する決議をつくって国連に提出してほしい。次の米朝交渉で議題としてとりあげてくれればなおよい。日本に関しては戦後に発生した人権侵害について何も言われていないのが物足りない。現在の日本にも人権問題はあり、多くの人たちが人権侵害に苦しんでいる。最低でも在日コリアンに対する人権侵害ぐらいは取り上げるべきではないのか。</p>

<p>しかし、アメリカや日本の人権問題を指摘しても北朝鮮自身の人権問題が消えてなくなるわけではない。決議案の共同提案国は49ヶ国あるので、アメリカと日本にだけケチをつけても意味がない。そこで北朝鮮政府は「われわれには、人間を金の奴隷とみなす資本主義社会では想像もできない人間の真の生と幸福がある」のだと主張する。「歴史の主人である人民大衆が最も強力で尊厳ある存在となり、誰もが祖国の繁栄のために血と汗を惜しみなくささげる、張り合いがあり喜びにあふれる社会主義の生活がまさにそれである」と。 </p>

<p>北朝鮮の人民は「最も強力で尊厳ある存在」であることをどのように保障されているのか。人民は金正日より強力なのか。「先軍政治」のイデオロギーとの整合性はあるのか。そういった点が具体的に説明されなければ誰も納得しないだろう。国際社会が問題にしているのは、なぜ「最も強力で尊厳ある」人々が収容所に入れられているのか、なぜ「張り合いがあり喜びにあふれる社会主義の生活」を捨てて祖国から脱出する人が後を絶たないのか、という点だ。</p>

<p>この論文は「彼らは『人権擁護』という体裁のよい看板を掲げて、内政干渉の無制限な自由を得ようとしている」と身構えている。アメリカ政府や日本政府がここで警戒されている通りのことを狙っているなら大いに結構なことだ。国際的な査察団が強制収容所を訪れ、不当に拘束されている人たちを解放させることができれば素晴らしい。人権問題に内政不干渉の原則は要らない。</p>



<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/11/07-2009/11/13)</div>


<ul>



<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009111132018">南北海軍が西海ＮＬＬで交戦、０２年以来　北朝鮮艦艇半壊し退却</a>（韓国・東亜日報）</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1113-00002.htm">朝鮮人民軍最高司令部報道　南朝鮮軍が西海で武力挑発</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009111372708">「南は高い代償払う」北朝鮮が西海交戦で報復威嚇</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/13/0300000000AJP20091113002800882.HTML">海上分界線固守に向け「軍事措置」、銃撃戦で北朝鮮</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122646&servcode=500&sectcode=510">韓国側５９００発射撃 ... 北追加対応どうしてなかったか</a>（韓国・東亜日報）</li>


<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2009/11/10/0900000000AJP20091110004300882.HTML">交戦発生も南北交流・協力は現状維持、政府方針</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009111249708">「対話→挑発→交渉での圧力カード」　北朝鮮の行動パターン、今回も</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122464&servcode=200&sectcode=200">国情院「ほかの部処の対北業務に介入しない」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/10/0300000000AJP20091110002200882.HTML">北朝鮮サイト、トウモロコシ支援に関し非難の短評</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/11/0300000000AJP20091111000400882.HTML">ボズワース米代表の訪朝が決定、北朝鮮にも通知</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1113-00002.htm">朝鮮敵視の米核政策　南朝鮮に「拡大抑止力」提供</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122461&servcode=500&sectcode=500">「北朝鮮のスマイル外交、オバマ大統領には通じない」</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122458&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮「全面的に中国依存しない」</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122651&servcode=500&sectcode=500">ＮＨＫ、日朝首脳会談の記録を公開</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://nyt.trycomp.com/modules/news/article.php?storyid=8225">拉致議連、民主党新人らの入会で２２０人に拡大</a>（電脳補完録）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/09/0300000000AJP20091109003600882.HTML">仏大統領特使が訪朝へ、金総書記との面会は未定</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/10/0300000000AJP20091110004200882.HTML">仏大統領特使が北朝鮮外相と会談、北メディア報じる</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/13/0300000000AJP20091113000300882.HTML">瀋陽勤務の北朝鮮領事が先月から行方不明、殺害説も</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122630&servcode=500&sectcode=500">「北朝鮮、リスク高いが投資チャンス」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://www.kcckp.net/ja/news/news_view.php?0+21391">人権騒動によって得るものはない</a>（北朝鮮・ネナラ）</li>
</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1111-00001.htm">〈今月の金正日総書記−１０月−〉　経済に重点　精力的な活動続く</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009111132178">北朝鮮「新型インフル患者なし」と発表...その真実は？</a>（韓国・東亜日報）</li>
</ul>
</li>

<li>脱北者
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122448&servcode=500&sectcode=500">「北、急変事態時には脱北者最大２００万」合同参謀、国会に報告</a>（韓国・中央日報）</li>
</ul>
</li>

</ul>
]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/11/post_313.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/11/post_313.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Sat, 14 Nov 2009 17:52:18 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>南北格差を縮小させる道は経済協力ではない</title>
         <description><![CDATA[<p>韓国統一部の玄仁沢長官は、11月3日に行われたセミナーにおいて、「南北韓国民総所得（ＧＮＩ）の格差は３８倍で、輸出額は３８４倍であり、時間がたつほど格差が広がっている」「南北間の経済力の差を解消するのに北核問題解決はその礎石」と<a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122306&servcode=500&sectcode=510">述べた</a>。北朝鮮が核を放棄すれば南北の経済協力が可能となり、南北格差を縮小させることができる、ということだ。</p>

<p>同じセミナーで、ドイツのハンス・ザイデル財団のベルンハルト・ゼリガー氏は「韓国で今後、統一ドイツのように、あるいはもっとひどく南北住民間に敵がい心が現れる可能性が高い」と指摘した。統一後20年経っても東西の住民のあいだには精神的な壁が残っているのだという。</p>

<p>統一部の長官が南北格差の拡大に言及したのは、それが問題だと理解しているのであれば歓迎すべきことだ。しかしそれを解決するために経済協力が必要だというのは政策的に正しくない。金大中・盧武鉉政権の十年間に行われた経済協力が南北格差を縮小させなかったことを考えれば明らかだ。体制に欠陥があるために経済が停滞しているのだから、まず必要なのはその欠陥を是正することだ。それなしに経済協力を行ってもカネの無駄遣いにしかならない。といっても北朝鮮の支配層に経済改革の意思がまったくないことはこれまでの歴史により明白なので、南北格差を解消するための道は北朝鮮の体制を崩壊させること以外にない。</p>

<p>北朝鮮の体制が崩壊して韓国が北朝鮮を併合することになれば、北朝鮮の市民は旧東独市民と同様に二級市民のように扱われることになるのは間違いない。韓国に入った脱北者が韓国社会に適応するのに苦しんでいることを考えれば明らかだ。しかしそれを避ける道もないわけではない。北朝鮮の市民が自らの手で現在の体制を打ち倒し、民主化と大胆な経済改革を実行し、その上で韓国との対等な統合を実現すればいいのだ。</p>

<p>金正日時代の終わりが近づいている今、南北統一は遠い夢ではない。六ヶ国協議や経済協力などといった現在の枠組みを維持するのではなく、新しい枠組みをつくって行動を開始すべきだ。</p>


<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/10/31-2009/11/06)</div>


<ul>


<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009110542818">北、韓国の民間団体に食糧支援訴え</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122306&servcode=500&sectcode=510">「統一後、南北間に敵がい心現れる可能性」</a>（韓国・中央日報）</li>

</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1106-00001.htm">使用済み核燃料棒の再処理完了　朝鮮中央通信</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/04/0300000000AJP20091104000300882.HTML">燃料棒再処理は共同声明・国連決議違反、米国務省</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1104-00003.htm">朝鮮外務省　米国に決断求める　「朝米対話で解決策を模索すべき」</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122247&servcode=500&sectcode=500">朝米接触「大きな成果」はなかったが...</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122363&servcode=500&sectcode=500">「朝米対話、６０～７０％で合意」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/04/0300000000AJP20091104000500882.HTML">米朝が２国間公式協議２回開催に合意、米外交専門誌</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/11/05/0300000000AJP20091105000900882.HTML">米朝鮮半島専門家ら３人が２１日から訪朝、外交筋</a>（韓国・聯合ニュース）</li>


<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=106167">政府「北の9.19声明無効化主張」に注目</a>（韓国・innolife.net）</li>


<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1104-00001.htm">国連で朝鮮代表が演説　日本の謝罪と賠償を促す</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://nyt.trycomp.com/modules/news/article.php?storyid=8210">拉致問題、再調査を指示中井・国家公安委員長山本さん家族らに明言</a>（読売新聞）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122228&servcode=500&sectcode=500">韓米、北朝鮮急変事態への対策立てる</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122236&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮政変時は韓国が主導的役割...ＷＭＤ流出時は米国が対応（１）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122237&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮政変時は韓国が主導的役割...ＷＭＤ流出時は米国が対応（２）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122296&servcode=500&sectcode=500">「北朝鮮が中国との貿易で大きな赤字...南北経済協力の黒字で埋め合わせ」</a>（韓国・中央日報）</li>
</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=106092">北・金正日、平安北道の産業施設で現地指導</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1104-00002.htm">平壌市１０万世帯住宅建設　「２０１２年構想」の優先課題</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1104-00001.htm">平壌に１０万世帯の住宅建設、２０１２年に完成予定</a>（朝鮮新報）</li>
</ul>
</li>


</ul>
]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/11/post_312.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/11/post_312.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Sun, 08 Nov 2009 17:54:23 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>韓国統一部が拉致被害者返還にドイツ方式の応用を検討</title>
         <description><![CDATA[<p>韓国人拉致問題に関し、韓国統一部の玄仁沢長官が東西ドイツが行っていた方式を検討していることを<a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=105750">明らかにした</a>。Freikauf（ドイツ語で「自由買い」）と呼ばれる方式で、西ドイツが東ドイツの政治犯を引き取り、対価を与えたのだという。これの応用で北朝鮮から拉致被害者を買い取ってはどうか、というのが統一部から研究の依頼を受けた<a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2009/10/26/0800000000AJP20091026000600882.HTML">統一研究院の案</a>らしい。</p>

<p>Wikipediaで調べてみると、1964年から1989年までの間に西ドイツは33,755人の政治囚を引き取り、34億ドイツマルクを物資または現金で支払ったということが<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Inner_German_border#Ransoms_and_.22humanitarian_releases.22">分かる</a>。人身売買ではないか、という批判もあったようだ。</p>

<p>もう少し調べてみないと確定的なことは言えないが、ドイツの方式を拉致問題に応用するのは筋が違うように思える。フライカウフの対象は東ドイツ生まれの市民だが、拉致被害者はそうではない。フライカウフを応用するなら拉致被害者ではなく強制収容所に入っている人たちを対象にするべきではないか。</p>

<p>しかし、韓国の拉致被害者はこれまで離散家族問題の枠組みでしか扱われてこなかった。管理された場所で再会できるだけで、帰れるわけではなかった。拉致被害者の帰還のための方式が検討されていること自体は一歩前進と言える。拉致という犯罪に見返りを与えることになりかねないとしても、拉致被害者が帰れるなら反対するわけにはいかない。</p>


<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/10/24-2009/10/30)</div>


<ul>





<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1030-00005.htm">朝鮮メディア　北南関係改善主張　「協力、交流の雰囲気持続を」</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=105751">青瓦台、「南北接触共感形成段階」</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009102469198">南北、首脳会談開催でシンガポールで極秘協議</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009102702968">韓国、北朝鮮に食糧支援を提案　トウモロコシで「軍転用」の批判回避</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122029&servcode=500&sectcode=510">【ニュース分析】北に「とうもろこし１万トン送るのは李大統領の意」</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=105818">政府、早期に対北支援計画を発表</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1030-00003.htm">朝米−北南、連動の機会　「民族和解」　進展の引き金に</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122184&servcode=200&sectcode=200">青瓦台・国防部の「サイバーテロ」震源地は北の郵政省</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122175&servcode=500&sectcode=500">大学講師が１７年間北朝鮮に軍事機密提供</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2009/10/27/0800000000AJP20091027004200882.HTML">東部前線で鉄柵切断、北朝鮮へ越境の可能性高く</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122081&servcode=500&sectcode=510">民間人の越北、北朝鮮のメディアで確認...破れた鉄柵</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009103055018">鉄条網切断超北事件、師団長ら指揮官５人職務解任</a>（韓国・東亜日報）</li>

<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=105750">「拉北者、ドイツ式送還方式検討」</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2009/10/26/0800000000AJP20091026000600882.HTML">「ドイツ式拉致被害者送還、赤十字社を前面に」統一研</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/25/0300000000AJP20091025000100882.HTML">米財務省、北朝鮮・鴨緑江開発銀行の資産凍結</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1030-00001.htm">朝米外交当局者が接触　李根局長　学術会議出席へ訪米</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/28/0300000000AJP20091028004200882.HTML">訪中の崔泰福・北朝鮮党秘書、胡錦濤主席と会談</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122193&servcode=500&sectcode=500">胡錦涛中国国家主席が金正日委員長の訪中を要請</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122102&servcode=500&sectcode=500">中国、北朝鮮の豆満江沿いまで鉄道を延長</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news7/091028-2.htm">琿春、北朝鮮人に生活補助金を支給</a>（中国・黒龍江新聞）</li>
<li><a href="http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news7/091028-4.htm">丹東・平壌高麗食堂、お客を惹き付ける</a>（中国・吉林新聞）</li>

<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=105767">国際赤十字、対北朝鮮支援に1,750万ドル配分</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/25/0300000000AJP20091025000200882.HTML">国際赤十字・赤新月社連盟、対北事業に１７５２万ドル</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1030-00002.htm">朝鮮シリア経済共同委会議</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/06/0906j1030-00003.htm">第９回南北コリアと日本のともだち展　北、南、日本から３３０点　「統一したら一緒に宇宙探検を」</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://www.koreaii.com/nknews/nk20091023.html">中国にとっての「６ヵ国協議」と中朝同盟</a>（朴斗鎮）

</li>
</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121985&servcode=500&sectcode=500">金正日総書記の前で響いたキム・ジョンウン称賛の歌</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/28/0300000000AJP20091028000700882.HTML">北・張成沢氏の権力過渡継承が有力、元脱北者研究員</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1030-00001.htm">内閣拡大総会　「１００日戦闘」通じた０９年経済計画を討議</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122116&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮、女性のズボン着用・自転車利用を禁止　その理由は？</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1028-00001.htm">〈月間平壌レポート　-０９年１０月-〉　平和統一に向けた確固たる意志</a>（朝鮮新報）</li>
</ul>
</li>

<li>脱北者
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121900&servcode=200&sectcode=200">北朝鮮を脱出した８０代の国軍捕虜、中国に２カ月抑留</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=040000&biid=2009102937028">「定着支援金も稼いだ金も北朝鮮へ、残した家族は力であり荷物」 </a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=040000&biid=2009102687058">放浪は終わっていない...脱北者４７０人の軌跡を追う</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122144&servcode=400&sectcode=400">韓国教会、脱北者包容のためのフォーラム</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://www.asahi-net.or.jp/~fe6h-ktu/topics091025.htm">北タイ、チェンセーン警察署に脱北者用支援物資を寄贈</a>（北朝鮮難民救援基金）</li>
</ul>
</li>

</ul>
]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/11/post_311.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/11/post_311.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 11:20:42 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>市場経済をめぐる統制と抵抗</title>
         <description><![CDATA[<p>韓国の人道支援団体「グッドフレンズ」のニューズレター『North Korea Today』が<a href="http://goodfriendsusa.blogspot.com/2009/10/north-korea-today-no300.html">300号に到達した</a>。300号は特集になっており、過去の記事に基づいて2008年から現在までの北朝鮮社会の変化をまとめている。とくに興味深いのは市場統制策に関わる部分だ。当局が市場経済を縮小させようとし、商人たちがそれに抵抗していることがよく分かる。概ね以下の通りだ。</p>


<ul>
<li>2008年1月
<p>40歳以下の女性について、市場で商売することを禁止して工場に配置</p>
</li>

<li>2008年3月
<p>3人以上子どもがいる女性については、年齢にかかわりなく市場で商売することを認める</p>
</li>

<li>2008年4月
<p>新義州で荷車や自転車で商品を運ぶことが禁止される</p>
</li>

<li>2008年7月
<p>平城市で行われている卸売業を中央党が「全国の市場活動の拠点」として批判</p>
</li>

<li>2008年8月
<p>平壌で商人の年齢制限があらためて強調される</p>
</li>

<li>2008年10月
<p>市場での靴販売が禁止される</p>
</li>

<li>2008年11月
<p>常設市場は2009年1月から農民市場に転換されることが告知される</p>
</li>

<li>2009年1月
<ul>
<li>農民市場での販売は1日、11日、21日にのみ許される。販売可能なのは個人的に耕作された果物、野菜、魚、日用品のみ。</li>
<li>常設市場の廃止が6ヶ月延期される</li>
</ul>
</li>

<li>2009年3月
<p>最高人民会議へ向けての移動制限により市場の活動が落ち込む</p>
</li>

<li>2009年4月
<p>商人たちは市場の使用料を避け禁止された物品を売るためにヤミ販売へと移行</p>
</li>

<li>2009年5月
<p>政府がヤミ販売に対する厳罰を警告</p>
</li>

<li>2009年6月
<p>政府が平城市の市場を閉鎖</p>
</li>

<li>2009年8月
<p>江界市の商人が30kg以上の穀物の販売に対して罰金を課される</p>
</li>

</ul>


<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/10/17-2009/10/23)</div>


<ul>

<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121678&servcode=500&sectcode=510">金総書記が李大統領の平壌訪問を要請？</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121915&servcode=500&sectcode=510">南北首脳会談の場所・議題めぐり衝突の可能性も</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/23/0300000000AJP20091023000200882.HTML">「南北にいくつもの対話の動き」北朝鮮・労働新聞</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121889&servcode=500&sectcode=510">南北、シンガポールで秘密接触</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=105454">南北赤十字、離散家族対面合意に失敗</a>（韓国・innolife.net）</li>

<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009102231308">南北関係基本計画、「課題履行」から「戦略提示」に修正検討</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=105720">韓国政府、開城工業団地企業財政支援</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121660&servcode=500&sectcode=510">北、韓国政府に初の人道的支援を要請</a>（韓国・中央日報）</li>
</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1023-00002.htm">国連総会で朝鮮代表が主張　「核兵器の完全撤廃を」</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1023-00001.htm">そこが知りたいQ＆A−「核なき世界」構想に対する朝鮮の立場は？</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/23/0300000000AJP20091023000700882.HTML">北朝鮮人権問題、国連総会の小委員会で提起</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/22/0300000000AJP20091022000500882.HTML">北が核を廃棄するまで関係正常化しない、米国務長官</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/21/0300000000AJP20091021000600882.HTML">金桂寛次官「米朝会談が成功するまで積極的に協力」</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=105464">アメリカ対北支援団体の訪北続く</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121912&servcode=500&sectcode=500">米中「北の急変事態」について初めて共同議論へ</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/19/0300000000AJP20091019004700882.HTML">北朝鮮の元山市、ウラジオストクと姉妹締結</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121898&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮、日本の新政府と初の秘密会談？</a>（韓国・中央日報）</li>

</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009101759728">北朝鮮、全国９つの強制収容所に政治犯１５万４千人</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121737&servcode=500&sectcode=500">「北住民、キム・ジョンウン氏について言及せず」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=105572">北朝鮮、新しい米作技術導入拡大</a>（韓国・innolife.net）</li>


</ul>
</li>

<li>脱北者
<ul>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009102351598">脱北した元韓国軍捕虜家族、瀋陽の韓国領事館到着前に逮捕</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121789&servcode=500&sectcode=500">脱北者９人、ベトナムを離れソウルへ</a>（韓国・中央日報）</li>
</ul>
</li>

</ul>
]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/10/post_310.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/10/post_310.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Mon, 26 Oct 2009 16:56:25 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>サハリン在住朝鮮人の帰属をめぐる戦後史</title>
         <description><![CDATA[<p>アンドレイ・ランコフ氏がサハリン在住朝鮮人について<a href="http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/KJ16Ag01.html">書いている</a>。在日コリアンの場合とよく似た問題がサハリン在住朝鮮人にも起こっていたことが分かるので、要点を簡単にまとめて紹介したい。</p>

<p>サハリン在住朝鮮人の歴史は1905年に日露戦争の結果として南樺太が日本領になったときに始まる。1930年代、日本の当局が朝鮮人労働者を募集し、南樺太に送り込んだ。1940年からは徴用も始まった。1945年の終戦時に南樺太には25000人の朝鮮人がいた。その多くは南朝鮮（現在の韓国）の出身者だった。</p>

<p>ソ連政府は南樺太に住んでいた日本人を全員日本へ送還したが、朝鮮人の帰還は認めなかった。その後朝鮮半島の分断が決定的なものとなると、ソ連政府が朝鮮人たちを韓国に帰すことは政治的に不可能となった。1952年に日本政府は在日朝鮮人が持っていた日本国籍を剥奪した。朝鮮人たちは無国籍となった。1953年にソ連政府はソ連国籍の取得を認めたが、大半の朝鮮人はソ連国籍を取得しなかった。帰国の可能性を信じていたためである。</p>

<p>1940年代後半にはソ連当局が北朝鮮で労働者を募集してサハリンに送り込んだ。漁業における労働力不足を解消するためである。ロシア語を話さない北朝鮮労働者とロシア人との間の通訳として、また北朝鮮労働者をイデオロギー的に教育するため、中央アジアに住む朝鮮人も送り込まれた。1956年の時点で1945年以前から住む無国籍の朝鮮人は21251人、北朝鮮からきた朝鮮人は8748人となっていた。</p>

<p>1950年代後半には日本における帰国事業と並行する形で北朝鮮当局がサハリン在住朝鮮人への働きかけを強め、北朝鮮国籍を取得するよう宣伝した。1958年の調査では、無国籍の朝鮮人のうち9836人が無国籍の継続を希望し、6346人が北朝鮮国籍の取得を希望し、1008人がソ連国籍の取得を希望した。1950年代後半から1960年代初頭にかけて約4000人の朝鮮人が北朝鮮への「送還」を申請した。</p>

<p>しかし送還された朝鮮人たちはすぐに自分たちの選択が大きな間違いだったことに気づいた。サハリンに残った朝鮮人の間で北朝鮮の評判はガタ落ちとなった。しかしいったん取得した北朝鮮国籍を放棄してソ連国籍を取得するのは困難だった。北朝鮮当局が認めなかったためである。そこでソ連当局は北朝鮮当局の承認がなくてもソ連国籍の取得手続きができるようにした。</p>


<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/10/10-2009/10/16)</div>


<ul>


<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/14/0300000000AJP20091014001800882.HTML">南北和解に努力続ける、北朝鮮がユネスコ総会で発言</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/14/0300000000AJP20091014002500882.HTML">北朝鮮の党機関紙、金剛山・開城観光再開を主張</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009101759738">北朝鮮、追加の離散家族再会で「相応の好意」要求</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009101519098">北朝鮮がダム放流について遺憾表明、韓国政府「謝罪と受け止める」</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009101479558">南北関係、実務対話から段階的に　グランドバーゲンへの地均し</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009101233828">南北、「自国民の海上越境」取締りを強化</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1016-00001.htm">李明博政権　韓統連の訪問遮断　「反国家団体は情報院が取り調べ」と脅迫</a>（朝鮮新報）</li>

</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121455&servcode=500&sectcode=500">姿勢変えたような北朝鮮...喜ぶ中国、慎重な韓日（１）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121456&servcode=500&sectcode=500">姿勢変えたような北朝鮮...喜ぶ中国、慎重な韓日（２）</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121369&servcode=500&sectcode=500">＜取材日記＞温首相の訪朝が残した苦い「余韻」</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news7/091015-3.htm">中朝鴨緑江大橋を建設、来年8月着工へ</a>（中国・黒龍江新聞）</li>

<li><a href="http://nyt.trycomp.com/modules/news/article.php?storyid=8184">政府 新たな拉致対策本部設置</a>（電脳補完録）</li>

<li><a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00143">１１月３０日　帰国事業訴訟に判決</a>（三浦小太郎）</li>
<li><a href="http://www.koreaii.com/nknews/nk20091011.html">北朝鮮を語らずして韓国を批判する姜尚中氏の『政治学入門』</a>（金一男）</li>
<li><a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00144">東京親金正日国際大会に強く反対－共同声明</a>（北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会ほか）</li>


</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1016-00004.htm">朝鮮の論調　０９年　９月</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1014-00001.htm">〈今月の金正日総書記−９月−〉　経済部門指導に比重</a>（朝鮮新報）</li>
</ul>
</li>


</ul>
]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/10/post_309.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/10/post_309.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Mon, 19 Oct 2009 11:00:35 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>金ジョンウン後継資料が示す体制の行きづまり</title>
         <description><![CDATA[<p>北朝鮮の後継者問題に関する内部文書を毎日新聞が入手し、<a href="http://mainichi.jp/select/world/news/20091004mog00m030018000c.html">公開した</a>。「尊敬する金正雲大将同志の偉大性教養資料」というタイトルで、金ジョンウンが後継者としてふさわしいことを説明するものだ。「偉大なる領導者、金正日同志の領導にしたがって、先軍革命偉業の代を、純潔に引き継いでいく真のイルクンになるにはどうすれば良いか？」という問いかけがあることから判断して、イルクンと呼ばれる朝鮮労働党の専従者を対象にしたものだろう。</p>

<p>この資料は三つの部分から構成されている。第一部は、金ジョンウンがいかに偉大で、後継者にふさわしいかを述べ、権力の継承にあたってのイルクンの任務を示す。第二部は金ジョンウンを賞賛する「パルコルム」という歌の解説。第三部は「命題解説」として金正日の言葉を引用しながら第一部で示した見解を詳しく説明している。</p>

<p>金ジョンウンについて特に強調されているのは軍事の才能だ。彼は2006年12月24日に何件かの作戦地図を披露し、軍の幹部を驚嘆させたのだという。「人工地球衛星資料とＧＰＳ受信機の座標を利用した新たな地図」ということだ。これがどうやら最大の業績らしい。しかしGPSを使った地図なら今ではGoogleマップなどで誰でも見れるようになっており、少しも新しくはない。もしかしたら金ジョンウンはちょっとGoogleマップを使ってみせただけなのではないか。</p>

<p>後継者問題の重要性も強調される。</p>

<blockquote>第２国際党（注・第２インターナショナル）において貢献したベルンシュタインとカウツキーのような機会主義者たちは、エンゲルスの代が転換する時期を契機にマルクス主義に背反して修正主義の道に転がり落ち、レーニンの偉業を継承したスターリンが生きている時には、かつてのソ連は万事がうまくいっていたが、スターリンの死後は、権力の座についたフルシチョフによって修正主義が台頭し、社会主義建設において混乱が醸成され、その後、社会主義背信者であるゴルバチョフによってかつてのソ連をはじめとする東欧社会主義国で社会主義の崩壊という惨状がもたらされた。</blockquote>

<p>典型的なスターリン主義者の見解だ。北朝鮮はマルクス・レーニン主義などとっくに捨てて主体思想と先軍思想に純化したと思っていたのだが、意外とそうでもなかったようだ。大粛清で数百万人を殺し、第二次世界大戦で数千万人を犠牲にしたスターリンをいまだに肯定しているというのは驚きだ。しかし中国で改革開放路線を主導したトウ小平に全く言及していないところに弱みを見るべきかもしれない。</p>

<p>イルクンの任務については「イルクンたちは党と人民に対して金正雲大将トンムの忠実性と献身的服務精神に学ぶべきです」という金正日の言葉が引用されている。やはり金ジョンウンについて言えるのは父親に対して忠実なことだけなのだろう。</p>

<p>全体として無内容な資料ではある。南北関係や米朝関係についての言及は全くなく、飢餓や脱北者の大量発生によって荒廃した北朝鮮社会が金ジョンウンによって建て直されるという希望が示されているわけでもない。現在ある問題をまったく無視して「継承」だけを強調しても、受け取る側は白けるだけだ。</p>

<p>「金ジョンウン後継」はまだ対外的には発表されていない。後継者論議は中断されている。李英和氏の新著『暴走国家・北朝鮮の狙い』(PHP)は、北朝鮮の権力層内部で軍を基盤とした先軍派と張成沢をリーダーとする改革派が権力闘争を繰り広げていることを指摘している。金ジョンウンをかついでいるのは先軍派だが、世襲に難色を示す中国の出方次第では改革派が巻き返す可能性もあるという。たしかに後継者論議の中断と前後して対外的な強硬路線も一段落し、金正日が条件付きで六ヶ国協議への復帰を表明する状況になっている。</p>

<p>後継者の候補は金ジョンウンしかいないが、金ジョンウンをかつぐ先軍派は硬直したイデオロギーしか持っていない。つまり北朝鮮の体制は「金正日後」の状況に対応できない。毎日新聞が公開した資料から分かるのは、やはり北朝鮮の体制は終わりが近いということだ。</p>


<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/10/03-2009/10/09)</div>


<ul>


<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1005-00001.htm">２年ぶり離散家族・親戚の面会　金剛山で１９６家族が再会果たす</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1007-00006.htm">〈離散家族・親せき再会　金剛山現地レポート〉　「初対面の気がしない」</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1007-00005.htm">〈離散家族・親せき再会　金剛山現地レポート〉　「統一に貢献したい」</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1007-00004.htm">〈離散家族・親せき再会　金剛山現地レポート〉　「これ以上別れて暮らせない」</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1007-00003.htm">〈離散家族・親せき再会　金剛山現地レポート〉　変わらぬ統一意志</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/05/0300000000AJP20091005002000882.HTML">先月釜山で北朝鮮関連コンテナ検査、防護服と判明</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009100636338">北朝鮮コンテナに「化学」関連物品積載　政府当局者が明かす</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009100997628">柳明桓長官「北のコンテナ押収は安保理決議の履行」</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009100756908">北朝鮮コンテナ、目的地はシリアだった</a>（韓国・東亜日報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121283&servcode=500&sectcode=510">「開城抑留」ユさん外交通商委の国政監査に証人として出席</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104866">北朝鮮新聞、「南北関係進展させるべき」</a>（韓国・innolife.net）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/05/0300000000AJP20091005002100882.HTML">北朝鮮主要鉱物、潜在価値は６９８４兆ウォン</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1005-00002.htm">朝鮮中央通信　「グランド・バーゲン」を全面拒否　「朝米間妨害が目的」</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104951">北朝鮮の「韓半島非核化」は北核廃棄ではない</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=105043">非核化措置を取る時まで北朝鮮制裁</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009100997658">元米高官「北朝鮮代表は金総書記の側近が適任」</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121266&servcode=500&sectcode=500">「６カ国、永遠にない」という金総書記、条件付き復帰で２０００万ドル獲得</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121242&servcode=500&sectcode=500">金総書記、朝米協議条件に６カ国協議復帰の意向表明</a>（韓国・中央日報）</li>


<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/04/0300000000AJP20091004001100882.HTML">中国・温首相が訪朝、金総書記が空港に出迎え</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/05/0300000000AJP20091005000400882.HTML">訪朝の温首相「北朝鮮と全分野で交流・協力深化」</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121324&servcode=500&sectcode=500">中国、北の羅津港埠頭の開発権を獲得</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121314&servcode=500&sectcode=500">中国の対北援助...文字だけの協力、結局は「一方的支援」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121310&servcode=500&sectcode=500">政府「中国の対北支援、安保理違反ではない」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121274&servcode=500&sectcode=500">北は中国の体面生かし、中国は対北影響力アピール</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1007-00001.htm">金正日総書記　中国首相と会見　「朝鮮半島非核化は主席の遺訓」</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009100517218">食糧と石油は？　注目集まる温首相の「お土産」の中身</a>（韓国・東亜日報）</li>
</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://mainichi.jp/select/world/news/20091004mog00m030018000c.html">北朝鮮内部文書：毎日新聞が入手した「尊敬する金正雲大将同志の偉大性教養資料」全訳</a>（毎日新聞）</li>
</ul>
</li>

<li>脱北者
<ul>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/05/0300000000AJP20091005002800882.HTML">中国で脱北者数十人が逮捕・北に移送、情報筋</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104898">政府、「11人全員、亡命の意思」</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=105104">北朝鮮、亡命者全員の送還を繰り返し要求</a>（韓国・innolife.net）</li>
</ul>
</li>

</ul>]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/10/post_308.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/10/post_308.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Mon, 12 Oct 2009 13:03:38 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>太田昌国・蓮池透『拉致対論』</title>
         <description><![CDATA[<p>太田昌国氏と蓮池透氏の対談が収められている『拉致対論』（太田出版）を読んだ。</p>

<p>太田氏は2003年の著書『「拉致」異論』（太田出版）で蓮池氏を批判していた。当時、蓮池透氏は拉致被害者家族会の事務局長として対北朝鮮強硬派的な発言を繰り返していた。しかしその後、蓮池氏の発言は次第に変わり、現在では日朝国交正常化を推進する勢力が主催するイベントに出席するようになっている。今年の著書『<a href="http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/06/post_294.html">拉致　左右の垣根を超えた闘いへ</a>』（かもがわ出版）にもそういう立場が現れている。太田氏との対談も蓮池氏の変化を受けて企画されたものだ。</p>

<p>その結果、二人のあいだに大きな対立点はなくなったようだ。太田氏は救う会の右翼性を批判し、日朝の問題は日本が植民地支配の過去を清算し北朝鮮が拉致問題を解決するという方向でしか進展しない、と主張する。それに応じ、蓮池氏は救う会の影響で家族会まで右翼化してしまったと振り返り、経済制裁を強めるばかりでなく交渉すべきだ、と語っている。</p>

<p><a href="http://www.asiavoice.net/nkorea/20030712.html">『「拉致」異論』の書評</a>を書いたとき、私は太田氏が強制収容所や難民などといった問題に十分目を向けていないことに不満を感じた。北朝鮮の体制について批判的な認識を持っているにもかかわらず、太田氏が最終的に政策として主張する内容は朝鮮総連が推進するものとほとんど変わらなくなっている。制裁か対話か、という選択肢の中で思考が回っているだけのように見える。今回の対談について感じることも同じだ。</p>

<p>「左右の垣根を超えた闘い」を呼びかける透氏も、実際には日朝国交正常化を推進する勢力に近づく以外なくなっている。日朝双方の体制に批判的な太田氏には第三の道を示すこともできるはずなのだが、そうはならなかったようだ。</p>

<p>しかし、少々がっかりさせられた半面、本書は一つの可能性に気づかせてもくれた。この対談の影の主役である蓮池薫さんのことだ。透氏はこう語っている。</p>

<blockquote>弟は、自分の頭の中に何があるのかということは公けにはしないと断言しています。「これは俺の対北政策だ」と言うんです。「胸の内を北朝鮮に見せたら、俺達の価値がなくなる」と。情報を公けにしないというのも同じことです。情報を公けにしたら、その情報はまったく価値がなくなってしまう、と。そうは言うものの、弟と話をしていると、彼が日本と北朝鮮の両方をよく知っているということが分かります。ものすごいバランス感覚を持っていて、ものごとを複眼的に見ることができる稀有な存在だと思います。そして、常に論理的に思考する人間です。ああいう生活をしてきたせいかもしれませんが、常に事態を先回りして考えて、頭の中で想定問答をやって、その結果を口に出すということをしているようです。（55-56ページ）</blockquote>

<p>この複眼的な思考をぜひ公の場で披露してほしいものだ。それは硬直した日本の世論を変え、日本政府の北朝鮮政策を変えるだけの力を持つかもしれない。</p>

<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/09/26-2009/10/02)</div>


<ul>


<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121031&servcode=500&sectcode=510">「北朝鮮変わらねば金剛山観光できない」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104627">大統領府、「北朝鮮への食糧・肥料支援、検討しない」</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009100208798">評価分かれる「１０・４宣言」　履行巡る南北会談開催が焦点に</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104761">離散家族対面行事終了</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121100&servcode=500&sectcode=510">離散家族、全員が再会できるまでには５００年かかる</a>（韓国・中央日報）</li>
</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121030&servcode=500&sectcode=500">韓日中外相の話題は北核解決法「グランドバーゲン」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121069&servcode=200&sectcode=200">北「核廃絶、夢にも考えず」...グランドバーゲンに否定的</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104783">政府「北朝鮮、グランドバーゲン」拒否に遺憾`」</a>（韓国・innolife.net）</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j1002-00001.htm">朝鮮外務省　「『核なき世界』決議は二重基準」　「決議に拘束されず」</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/01/0300000000AJP20091001000600882.HTML">ミャンマーの「北朝鮮協力説」、米国が懸念伝える</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120996&servcode=500&sectcode=500">温家宝中国首相、来月４日に訪朝</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/30/0300000000AJP20090930003300882.HTML">中朝修交６０周年、両国で記念行事を連日開催</a>（韓国・聯合ニュース）</li>


<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1002-00001.htm">鳩山政権の誕生と朝・日関係の展望</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00140">李英和氏の提言『朝鮮総連を「日本人拉致支援団体」指定せよ』</a>（三浦小太郎）</li>
<li><a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00141">「平和と安全」のために見殺しにされる北朝鮮民衆</a>（三浦小太郎）</li>
<li><a href="http://nyt.trycomp.com/modules/news/article.php?storyid=8175">千葉法相、署名を陳謝　拉致容疑者釈放求める嘆願書</a>（電脳補完録）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/29/0300000000AJP20090929001200882.HTML">北朝鮮メディア、国際社会の食糧支援を積極報道</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j1002-00004.htm">UNDPの協力再開　約２年半ぶり</a>（朝鮮新報）</li>

</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/10/02/0300000000AJP20091002000400882.HTML">北食糧難深刻・人口３分の１が飢え、潘国連事務総長</a>（韓国・聯合ニュース）</li>

<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0930-00004.htm">「１００日戦闘」スタート　「引き続き前進」の精神で</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0930-00002.htm">そこが知りたいQ＆A−「１５０日戦闘」の意義は？</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0930-00003.htm">金正日総書記　「熙川速度」を提唱　３１カ所を視察</a>（朝鮮新報）</li>


<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120995&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮、憲法改正で国家システム完成</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/28/0300000000AJP20090928001300882.HTML">「わたしが社会主義やってみせる」、金総書記が発言</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/28/0300000000AJP20090928002700882.HTML">北朝鮮憲法「国防委員長が最高領導者」「人権尊重」</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
</ul>
</li>

<li>脱北者
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121120&servcode=500&sectcode=510">北朝鮮住民１１人、小型漁船で亡命</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104799">北朝鮮住民2人、「知らずに乗った」</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://www.asahi-net.or.jp/~fe6h-ktu/news64.htm">北朝鮮難民救援基金NEWS No.64</a>（北朝鮮難民救援基金）</li>
</ul>
</li>

</ul>]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/10/post_307.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/10/post_307.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Mon, 05 Oct 2009 09:34:08 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>末期症状を呈してきた金正日体制</title>
         <description><![CDATA[<p>北朝鮮の憲法が今年4月に改正されていたことが<a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120858&servcode=500&sectcode=500">明らかになった</a>。各メディアの報道を総合すると、変わったのは以下の点だ。</p>

<ol>
<li>国防委員長を「国家の最高指導者」として明記した。従来は最高人民会議の常任委員長である金永南が形式的な国家元首だったが、改正により形式的にも金正日が国家元首となった。</li>
<li>金正日の「先軍思想」を金日成の「主体思想」と並ぶ指導理念とした。その一方で「共産主義」は指導理念とされなくなった。</li>
</ol>

<p>もともと金永南ではなく金正日が最高権力者だということは誰の目にも明らかだったし、マルクスやエンゲルスが語った共産主義と現在の北朝鮮はあまりにもかけ離れていた。この改正は北朝鮮が「金王朝」と言うべき体制だということを追認したものだ。</p>

<p>金王朝の後継者は三男のジョンウン、という以前からの推測に関しても決定的な事実が出てきた。台湾の写真作家が北朝鮮の元山で「わが民族の栄光、万景台の血統、白頭の血統を受け継いだ青年大将キム・ジョンウン同志」と書かれたポスターを<a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/25/0300000000AJP20090925000800882.HTML">撮影し</a>、写真共有サイトで公開したのだ。</p>

<p>以前の北朝鮮の公式見解では、金日成から金正日への権力の継承は世襲ではなかった。指導者にもっとも適した人物がたまたま金日成の息子だった、と説明されていた。しかし現在ではそんな小理屈も必要なくなったようだ。ジョンウンは「万景台の血統、白頭の血統」だから後継者なのだという。</p>

<p>このポスターがどの程度まで金正日政権の公式見解を反映しているのかは不明だ。後継者に関する論議は7月から中断されている、という<a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009091294198">報道</a>もあった。そもそもジョンウンは1983年か1984年生まれで、まだ20代だ。政治指導者としての実績もゼロに等しい。王朝の論理だけで簡単に指導者として認められるわけではない。しかしジョンウンでないとしたら次男の正哲が後継者だというから、どちらでも似たようなものだ。</p>

<p>憲法の改正や後継者論議の状況が示すのは体制の末期症状だ。低迷する経済を立て直すことができず、外交的な孤立を解消することもできないまま時代錯誤な体制の論理だけが進化しているが、その論理にしたがって後継者を決定することすらできない。すべてが終わるのは遠い未来ではない。</p>

<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/09/19-2009/09/25)</div>

<ul>
<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104506">26日から金剛山で、離散家族対面</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2009/09/23/0900000000AJP20090923003200882.HTML">開城工業団地託児所建設、南北が合意書締結</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104327">来年南北基金、今年水準維持方針</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120855&servcode=200&sectcode=200">国家情報院「北朝鮮のダム放流時は満水より１０メートル低かった」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120772&servcode=500&sectcode=510">李大統領「北朝鮮経済がよくなるまで統一は難しい」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009092476918">朴正熙政権、「１０月維新」宣言を北に２回事前通知　旧東欧諸国の外交文書で判明</a>（韓国・東亜日報）</li>
</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/21/0300000000AJP20090921000900882.HTML">オバマ米大統領「金総書記は健康、統治権行使」</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=050000&biid=2009091905078">２国間でも多国間でも、核会談に参加　金総書記が用意表明</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0924-00001.htm">金正日総書記　中国特使と会見　朝中親善と相互関心事を論議</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120750&servcode=500&sectcode=500">「北朝鮮に核技術与えて ３００万ドル受け取った」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120725&servcode=500&sectcode=500">北核保管場所、慈江道下甲など１１カ所</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120752&servcode=500&sectcode=500">李明博大統領「北核グランドバーゲン推進」</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2009/09/23/0900000000AJP20090923003400882.HTML">北朝鮮人権国際会議に政府が初の補助金支援</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104229">ノルウェー、対北朝鮮食糧支援で200万ドル寄付</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://www.koreaii.com/nknews/nk20090919.html">米国はまたもや金正日に塩を送るのか</a>（朴斗鎮）</li>
</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://www.kcckp.net/ja/news/news_view.php?0+20678">「150日間戦闘」が成功裏に終了</a>（北朝鮮・ネナラ）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/25/0300000000AJP20090925001600882.HTML">北朝鮮「１５０日戦闘期間に工業生産が１．２倍増」</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0925-00003.htm">〈月間平壌レポート　-０９年９月-〉　「１５０日戦闘」の総括と次のステップ</a>（朝鮮新報）</li>

<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104468">FAO、「北朝鮮、食糧180万トン不足」</a>（韓国・innolife.net）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/23/0300000000AJP20090923001300882.HTML">金正淑氏６０周忌、北朝鮮メディアが業績を賞賛</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/25/0300000000AJP20090925000800882.HTML">金総書記の三男たたえるポスター、写真が公開</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120858&servcode=500&sectcode=500">北の新憲法、「共産主義」除き「先軍思想」明記</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009091905698">米国アニメからロシアのバレーまで...北朝鮮のメディアが変わった</a>（韓国・東亜日報）</li>
</ul>
</li>

<li>脱北者
<ul>
<li><a href="http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2009092597588">９人の脱北者、ベトナムのデンマーク大使館に突入 </a>（韓国・東亜日報）</li>
</ul>
</li>

</ul>

]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/09/post_306.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/09/post_306.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Sun, 27 Sep 2009 11:25:47 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>失敗に終わった「150日戦闘」</title>
         <description><![CDATA[<p>北朝鮮で4月から行われていた「<a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0703-00004.htm">150日戦闘</a>」が終わった。2012年に強盛大国の大門を開く、という国家目標の実現へ向け、経済の各分野で生産の拡大を図る運動だ。</p>

<p>朝鮮新報では「飛躍と前進の『150日』」と題して長期連載が続いていた。平壌の万寿台通りで行われている住宅建設には以前の1.7倍の人員が投入され、建設者たちは昼夜二交替制で2,3人分<a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0703-00003.htm">働いている</a>。機関車生産の工場は昨年の生産実績の10倍の目標を掲げ、定年退職した労働者が戻って課題の達成に<a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0715-00002.htm">取り組んでいる</a>。被服工場の月間生産実績は昨年の170%を<a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0722-00001.htm">維持しており</a>、労働者たちは「すぐ近くの自分の家で家族と団らんの時間を過ごすことがほとんどなくなった」。平安南道价川市の宝富協同農場では専業主婦を中心に1200人が一丸となって1200メートルの水路を<a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0821-00006.htm">完成させた</a>。紹介されるのは労働強化の実例ばかりだ。</p>


<p>これで不満が生じないわけがない。咸鏡北道穏城郡の鉱山で働く労働者のあいだからは、ろくに配給もないのにもっと働けと言われても無理だ、という声が<a href="http://goodfriendsusa.blogspot.com/2009/08/north-korea-today-no-291.html">漏れた</a>。各種の動員、支援品の徴収、こまごまとした統制に嫌気がさしたある主婦は「食べていくのも大変なのに、花を出せだのスカートを履くなだの、些細なことで人民を苦しめて、党と人民の仲を悪くしようとする悪いやつらがいる」と<a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009091649618">人前で話した</a>。</p>

<p>そこで朝鮮労働党は、不法な取引や賄賂がはびこっている状況を告発する手紙を除隊した兵士から手紙を受け取った、として党や政府の幹部の「反社会主義行為」を<a href="http://goodfriendsusa.blogspot.com/2009/09/north-korea-today-no293.html">取り締まり始めた</a>。平壌のある役人は、この手紙は人民の不満をそらすために捏造されたものだと解説した。</p>

<p>「150日戦闘」は人民の不満を高めただけでなく、それ自身の目標さえ達成できなかったようだ。すぐに年末へ向けて「100日戦闘」が始まった。党と人民のあいだの緊張はさらに高まることになる。その責任を一部の幹部の「反社会主義行為」に転嫁しつづければ、幹部層も党から離反しはじめることになるだろう。</p>


<div style="font-size: larger;">今週の北朝鮮(2009/09/12-2009/09/18)</div>

<ul>

<li>南北関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120677&servcode=500&sectcode=510">南北「秋夕離散家族再会」名簿１００人ずつ交換</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104128">南北、工団賃金引き上げ率5%で合意</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=104154">民間制限線、北朝鮮側墓まいり客出入手続き簡素化</a>（韓国・innolife.net）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/16/0300000000AJP20090916004100882.HTML">南北共同設立の平壌科学技術大学、完工式開催</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120479&servcode=500&sectcode=510">国防部「北朝鮮のダム放水直前は平常時の水位だった」</a>（韓国・中央日報）</li>

</ul>
</li>

<li>対外関係
<ul>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120666&servcode=500&sectcode=500">６の対北インセンティブ、経済支援に焦点</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120460&servcode=500&sectcode=500">「北と直接対話の用意」オバマ政権初の表明</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/15/0300000000AJP20090915000300882.HTML">６カ国協議の外で北朝鮮と実質対話しない、米国務省</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120477&servcode=500&sectcode=500">米、対北「ツートラック」始動...韓国「直接対話に反対せず」</a>（韓国・中央日報）</li>

<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009091887578">朝日新聞「米韓、核廃棄見返りに体制保証」と報道　韓国政府は否定</a>（韓国・東亜日報）</li>

<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/16/0300000000AJP20090916001200882.HTML">中朝高官が相次いで相手国訪問、ＲＦＡ報じる</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/17/0300000000AJP20090917000400882.HTML">中国・戴秉国氏が訪朝、姜錫柱第１外務次官と会談</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://japanese.china.org.cn/politics/txt/2009-09/18/content_18551758.htm">外交部　戴秉国国務委員の朝鮮訪問、中日韓指導者会見、東亜共同体について</a>（中国・チャイナネット）</li>

<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120566&servcode=500&sectcode=500">北朝鮮の貨物船、火炎瓶でソマリアの海賊追い払う</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120470&servcode=500&sectcode=500">アントニオ猪木氏「平壌にＩＧＦ北朝鮮事務所を開設」</a>（韓国・中央日報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/05/0905j0916-00004.htm">猪木氏　建国６１周年で訪朝、平壌に事務所開設</a>（朝鮮新報）</li>
</ul>

</li>

<li>北朝鮮国内の動き
<ul>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009091649618">北朝鮮住民の「当局の統制」との戦い</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0916-00002.htm">〈飛躍と前進の「１５０日」−⑬〉　経済成長、「限界」への挑戦</a>（朝鮮新報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009091291728">北朝鮮の後継論議の中断説は事実か</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009091294198">金正日後継論議の中断、７月からすでに始まっていた</a>（韓国・東亜日報）</li>
<li><a href="http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2009/09/13/0300000000AJP20090913001200882.HTML">北朝鮮家庭向け有線ラジオ、金正雲実名を宣伝放送</a>（韓国・聯合ニュース）</li>
<li><a href="http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/04/0904j0916-00001.htm">有機農業発展の展望開く　新複合微生物肥料を開発</a>（朝鮮新報）</li>
</ul>
</li>

<li>脱北者
<ul>
<li><a href="http://hrnk.trycomp.net/news.php?eid=00139">脱北偽装の日本人妻に有罪判決</a>（産経新聞）</li>
<li><a href="http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2009091412128">脱北者への無差別銃撃説は事実だった　中国公安文書がネット公開</a>（韓国・東亜日報）</li>
</ul>
</li>

</ul>

]]></description>
         <link>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/09/150_1.html</link>
         <guid>http://www.asiavoice.net/nkorea/2009/09/150_1.html</guid>
         <category>News</category>
         <pubDate>Mon, 21 Sep 2009 10:32:36 +0900</pubDate>
      </item>
      
   </channel>
</rss>

