朝鮮民主主義研究センター

昨年の北朝鮮農業は豊作

中央日報の記事によれば、昨年の北朝鮮の食糧収穫高は約470万トンだった。中国の対北朝鮮農業関係者が北朝鮮の農業省高官からそのように聞いたという。この数字は昨年12月に韓国の農村振興庁が発表した431万トンという推計値より多く、近年では最高水準となる。

国連食糧農業機関(FAO)は昨年12月に「北朝鮮の今年の穀物生産量は４２１万トンで穀物輸入分の５０万トンを考慮しても、２００９年１０月までに８３万６０００トンが不足する」とし、食糧援助が必要だと訴えていた。しかし穀物生産量が50万トン多いなら不足分は33万6000トンになる。

繰り返し食糧不足を伝えてきたグッドフレンズのニューズレターも、先週の段階で「平安南道の全ての農場が昨年より多く穀物を収穫した」という当局者の話を伝えていた。この状況は一地域に限定されたものではなかったようだ。

83万トンの不足を指摘した際、FAOは「今年は天気が良かったにもかかわらず、北朝鮮は肥料と燃料不足を克服できなかった」という見解を示していた。しかし実際には近年で最高水準を達成できたのだとしたら、肥料と燃料の不足は問題ではなかったことになる。

いずれにせよ、豊作だったというのは間違いなく良いニュースだ。

• 南北関係
  • 済州、北朝鮮にミカンとニンジンを送る（韓国・中央日報）
• 対外関係
  • 北朝鮮の武器輸出、昨年は再び増え１億ドル相当（韓国・聯合ニュース）
  • 北朝鮮の金桂寛外務次官訪米要請、米国が拒否（韓国・聯合ニュース）
  • 米国の第７次食糧支援が今月中北朝鮮に、ＲＦＡ（韓国・聯合ニュース）
  • ＷＦＰによる北朝鮮食糧配給、大半の地域で中断（韓国・聯合ニュース）
  • 北朝鮮、丹東に領事事務所を設立（中国・吉林新聞）
  • キム元死刑囚 拉致問題を語る（電脳補完録）
  • よど号事件：若林容疑者の次男、北朝鮮から帰国（電脳補完録）
• 北朝鮮国内の動き
  • 最高人民会議代議員選挙　中央選挙委員会が発足（朝鮮新報）
  • 〈新春経済インタビュー①〉　石炭工業省　金亨植大臣　「工業の食料」確保に展望（朝鮮新報）
  • 〈新春経済インタビュー②〉　軽工業省　趙貞雄次官　「衣」問題解決の突破口を（朝鮮新報）
  • 〈２００８年　総書記の活動〉　「２０１２年構想」へ拍車（朝鮮新報）
  • 千里馬製鋼連合企業所　現地指導きっかけに　年始から各部門で成果（朝鮮新報）
  • 中国の対北農業関係者「北、昨年食糧４７０万トンを生産」（韓国・中央日報）
  • 金総書記後継に三男・正雲氏決定か、情報筋伝える（韓国・聯合ニュース）
  • 正男氏の親族筋、「後継決定は誤報」（ウィーン発 『コンフィデンシャル』）
  • 「金総書記の健康状態は良好」面会の伊実業家が証言（韓国・東亜日報）
  • 北朝鮮が突然崩壊する可能性希薄、統一教育院解説書（韓国・聯合ニュース）
  • 北のインフラ建設、５～１０年にわたって１７兆ウォンが必要（韓国・中央日報）