朝鮮民主主義研究センター

食糧危機の根本原因は独裁体制

グッドフレンズのニューズレターが朝鮮労働党官僚の興味深い言葉を伝えている。

わが政府は人民が餓死するだろうという事実を理解している。人民の死は体制を崩壊させないだろう、というのが我々の立場だ。昨年、洪水の被害を公表すべきだという主張がなされた。しかし公表しても議論を巻き起こしただけだった。公表することで問題の解決が導かれると期待されたが、何も起こらなかった。公表を主張した者は追い払われた。現在の環境はまったく違う。誰もはっきりものを言おうとしない。かつては南朝鮮に非公式に援助を求めようとする者もいたが、現在はいない。

昨年夏の水害の際、北朝鮮のメディアは被害の実態を写真入りで報道した。北朝鮮では異例なことだった。しかし、現在の北朝鮮政府では昨年夏の対応は失敗だったと評価されているようだ。実際、北朝鮮のメディアは現在進行中の食糧危機については伝えていない。

アマルティア・センによれば、民主主義国家では飢饉は起こらない。初期段階でメディアが報道し、人民が政府に対応を促すからだ。この理論からみれば、報道したのが間違いだった、という北朝鮮政府の了解は180度逆だ。報道したのが間違いだったのではなく、報道しただけで終わったのが間違いだったのだ。報道自体も北朝鮮の公式メディアによるものだけで、外国メディアの取材が許されることはなかった。緊急の対応を行い、被災地以外の人々や外国に対して援助を求め、再発防止策を検討して実施する。報道はそんなプロセスのきっかけとなるべきものなのに、北朝鮮の現在の体制ではそうはならなかった。

アメリカに続き、韓国も食糧援助を行う方向に動いている。だが、慢性化した援助は食糧危機の慢性化をもたらすだけだ。民主化だけが問題を根本的に解決するだろう。

• 南北関係
  • "北の食糧難, 深刻ならば'要請'がなくても支援を検討"（韓国・デイリーNK）
  • 北朝鮮への食糧支援問題、政府の動きが加速化（韓国・聯合ニュース）
  • 北朝鮮、「食糧配分監視要員、韓国系は排除」（韓国・東亜日報）
  • 開城工団10社の収益...20社以上が損益分岐点"（韓国・デイリーNK）
  • 拉致された漁業従事者31人の写真を公開（韓国・デイリーNK）
• 対外関係
  • "米 北の核文書, 今のところ捏造の証拠はなし"（韓国・デイリーNK）
  • 北、６カ国協議前に寧辺核冷却塔を爆破？（韓国・中央日報）
  • 米下院、北のテロ支援国指定解除に「待った」（韓国・朝鮮日報）
  • オバマ氏、北のテロ支援国解除問題で方針転換（韓国・朝鮮日報）
  • 北テロ支援国解除を前に困惑する日本（１）（韓国・中央日報）
  • 北テロ支援国解除を前に困惑する日本（２）（韓国・中央日報）
  • 米国、朝鮮に食糧５０万トン提供（朝鮮新報）
  • 米、対北食糧支援を来月再開...分配監視活動を強化（韓国・中央日報）
  • 米上院、北朝鮮経済支援予算に１５００万ドル策定（韓国・聯合ニュース）
  • "北, 対中貿易依存度が67%に急上昇"（韓国・デイリーNK）
  • 朝鮮政府、四川大地震で中国に１０万ドル（朝鮮新報）
  • ＜取材日記＞北朝鮮に広がる'Ｍａｄｅ　ｉｎ　Ｃｈｉｎａ'（韓国・中央日報）
  • 平壌で国際商品展　１８０の外国企業が参加（朝鮮新報）
• 北朝鮮国内の動き
  • 食糧難：北朝鮮、平均供給量100万トン減（韓国・朝鮮日報）
  • "配給が途絶えた幹部, 検閲でせびり取る賄賂"（韓国・デイリーNK）
  • "北 食糧支援がなくても8月初旬まで耐えられる"（韓国・デイリーNK）
  • "北の国防委, '2号倉庫'から食糧の支給を指示"（韓国・デイリーNK）
  • 金正日も認めた'食糧難'...親北媒体は'極力否認'（韓国・デイリーNK）
  • "食糧難で種芋を掘る泥棒が増加"（韓国・デイリーNK）
  • "北 食糧難の解決, 核放棄後に産業化を推進すれば可能"（韓国・デイリーNK）
  • 北朝鮮の法律から見た'人権の保障'（韓国・デイリーNK）
  • 鳥インフルエンザ　４月から「超警戒状態」（朝鮮新報）
  • "張成沢, 3月から新義州の検閲を指揮"（韓国・デイリーNK）
  • 北朝鮮の平均期待寿命は66歳...韓国よりも10年短い（韓国・デイリーNK）
  • "北, 4月から'105階柳京ホテル'の工事を再開"（韓国・デイリーNK）
  • "金正日の後継者問題, 体制が不安定なため相当期間遅延"（韓国・デイリーNK）
  • "統一したら北の政治犯収容所の収監者を全員射殺"（韓国・デイリーNK）
• 脱北者
  • 両江道恵山市から6ヶ月間で141人が脱北（韓国・デイリーNK）
  • 脱北大学生 "北朝鮮再建のための人材になろう"（韓国・デイリーNK）
  • 'クロッシング' 牛の糞にめりこんだとうもろこしを食べたことを思い出した（韓国・デイリーNK）
  • 脱北者：オバマ氏「米中間の外交課題とすべき」（韓国・朝鮮日報）