朝鮮民主主義研究センター

韓米の弱々しい政策協調

ブッシュ政権は北朝鮮の人権状況に対する批判を控えるようになってきたようだ。Washington Postの記事によれば、東アジア太平洋局のグリン・デービス副次官補が民主主義人権労働局のエリカ・バークス・ラグルス副次官補にメールを送り、北朝鮮に関する報告書の表現を修正するよう求めた。

抑圧的な北朝鮮の体制は市民の生活のほとんど全ての側面を統制しつづけており、言論・報道・集会・結社の自由を否定し、移動の自由と労働者の権利を制限している。超法規的な殺人・失踪・恣意的拘束の報告が、政治囚についてのものも含め、孤立した国から流れ出しつづけている。何人かの強制送還された難民たちは厳しい処罰や拷問を受けたと言われた。公開処刑の報道は増加した。

この元の記述から「抑圧的な」「孤立した国」という表現が削除され、公開処刑の報道は「増加した」から「表面化しつづけている」に変わったという。Washington Postの記者はこれを「叩頭」と表現している。

一方、李明博政権は人権を「人類普遍の価値」とし、北朝鮮に人権状況の改善を求める姿勢を示している。「南北関係の特殊な状況」を理由にして国連の北朝鮮人権決議にも賛成しなかった盧武鉉政権とはだいぶ違っている。

この状況は、いままで食い違っていたアメリカと韓国の政策がそれぞれ逆方向に変わり、協調の可能性が広がった、と評価することも可能だ。しかし変わる前のアメリカも北朝鮮の人権問題を最優先課題と位置づけていたわけではないし、李明博の「非核・開放・3000」構想にも人権という文字はない。協調が成立しても大きな動きにはなりそうもない。むしろ、ブッシュ政権は李明博政権の負担を減らすために人権問題の比重を下げてきているのではないか、と疑うことさえできる。今後、北朝鮮の人権状況に対するアメリカや韓国の批判は形だけのものとなり、脱北者の受け入れや経済制裁などの圧力を伴わなくなるのではないか。

• 南北関係
  • 北朝鮮、韓国の民間支援団体の入国拒否（韓国・朝鮮日報）
  • 北, 開城工団居住登録手数料に100ドルを要求（韓国・デイリーNK）
  • 南北「統・統ライン」、中国通が担当...①（韓国・中央日報）
  • 南北「統・統ライン」、中国通が担当...②（韓国・中央日報）
  • '言うことは言う'と言った李政府 "北の人権改善を"（韓国・デイリーNK）
  • '北朝鮮の人権'と'南北関係'は別の状況（韓国・デイリーNK）
  • 李大統領, 北の住民に'自由・人権'を贈ることができたなら（韓国・デイリーNK）
  • 国民の82%, "対北一方的支援に反対"..."国家保安法存続"が増加（韓国・デイリーNK）
• 対外関係
  • 米国、今年もテロ支援国リストに北朝鮮を記載（韓国・朝鮮日報）
  • 米, 北の機嫌を伺い'人権報告書'をトーンダウン（韓国・デイリーNK）
  • 米国務省、北朝鮮の人権問題報告書めぐり「内紛」（韓国・朝鮮日報）
  • 金正日総書記、駐朝中国大使館を訪問（朝鮮新報）
  • 金正日、駐北朝鮮中国大使館を訪問（中国・黒龍江新聞）
  • 金総書記が平壌の中国大使館を訪問（韓国・朝鮮日報）
• 北朝鮮国内の動き
  • 北, 10年ぶりに軍→党へ統治移行か?（韓国・デイリーNK）
  • "北の保安員, 酔った住民を集団で殴打し致死"（韓国・デイリーNK）
  • "白頭山観光のため'300世帯'を強制移住"（韓国・デイリーNK）
  • "'金大'より '千ドル大'が女子学生に人気"（韓国・デイリーNK）
  • 朝鮮の論調　０８年　２月（朝鮮新報）
• 脱北者
  • 脱北者：中朝国境、悲しき「豆満江沈清」（韓国・朝鮮日報）
  • 脱北者：「韓国ビザ取得のため北の女性を買った」（韓国・朝鮮日報）
  • 脱北者：中国など第三国に4万人（韓国・朝鮮日報）
  • 脱北者：売られていく北朝鮮の女性たち（上）（韓国・朝鮮日報）
  • 脱北者：売られていく北朝鮮の女性たち（中）（韓国・朝鮮日報）
  • 脱北者：売られていく北朝鮮の女性たち（下）（韓国・朝鮮日報）
  • 北朝鮮、脱北者15人を公開銃殺か（韓国・朝鮮日報）
  • "脱北女性の人身売買が深刻...中国にも責任"（韓国・デイリーNK）