朝鮮民主主義研究センター

北朝鮮への食糧援助はまだ必要なのか

韓国の人道支援団体「グッドフレンズ」は、先月発行された機関誌の中で、北朝鮮の6割から7割の世帯で食糧が不足している、という見解を明らかにした。同月、北朝鮮の農業省次官は「現在１００万トン程度の食糧が不足している。海外から食糧支援を受ける意志がある」とWFP関係者に伝えた。WFP平壌事務所の代表も、北朝鮮の食糧事情は90年代ほど悪くはないが懸念すべき状況だ、と評価した。

デイリーNKはこれに対し、危機を誇張している、と批判している。3月はじめにはコメの価格は1kgで800ウォンから900ウォン、同月末には820ウォンで、下落傾向にあるという。食糧不足が生じているならコメの価格が下がるはずはない、ということだ。

デイリーNKの記事に掲載されている会寧の物価表は興味深い。為替レートもあり、1ドルが3050ウォンとのことだ。1ドル＝120円として計算すると、ウォンと円のレートは1円＝25ウォン。1kg820ウォンのコメは33円ということになる。タマゴ1個は6円、豚肉1kgは100円、ビール650mlは40円、靴下1足は40円、ボールペン1本は8円。コメ以外の物価水準は日本の数分の一でコメは十分の一以下のように見える。北朝鮮のコメが安いのか、日本のコメが高いのか。

ともあれ、北朝鮮の食糧需給が安定していることは確かなようだ。北朝鮮に対する食糧援助が始まってから既に10年以上経っている。長く援助しつづけると、援助される側が援助から自立する努力を怠ってしまうという問題も起こる。必要もないのに援助を続けるべきではない。もう打ち切りを考えたほうがいいのではないか。

• 特定失踪者問題調査会の北朝鮮へのビラまきを韓国警察が阻止
  • 日本団体の北へのビラまき実現できず（韓国・聯合ニュース）
  • 国情院, 日本のNGOによる拉致被害者ビラの撒布を阻止（韓国・デイリーNK）
  • 拉北者家族、日本団体の北朝鮮へのビラまき阻止へ（韓国・聯合ニュース）
• ラオスで脱北者6名が逮捕
  • 脱北女性６人中国・ラオス国境で逮捕、新華社通信（韓国・聯合ニュース）
  • 脱北者：ラオスで逮捕された少年少女からSOSの手紙（韓国・朝鮮日報）
  • 脱北者：ラオスで少年少女逮捕、韓国大使館面会せず（韓国・朝鮮日報）
  • ラオスが脱北者取締り強化、自由アジア放送伝える（韓国・聯合ニュース）
• 脱北者救援と ‘法に基づく措置’どちらが優先?（韓国・デイリーNK）
• 会寧 市場の米の価格 1000→820ウォンに下落（韓国・デイリーNK）
• 北朝鮮に食料収買商店が登場、コメ取引も許可（韓国・聯合ニュース）
• 北の新任首相に金英逸氏（韓国・聯合ニュース）
• 金総書記別荘の衛星写真、脱北者団体が公開（韓国・聯合ニュース）
• 北朝鮮新首相に金英逸陸海運相、最高人民会議で（韓国・聯合ニュース）
• 〈今月の金正日総書記−３月−〉　朝中両国の民俗祝日　小正月に中国大使館訪問（朝鮮新報）
• ニューメキシコ州知事一行が訪朝　朝鮮側・板門店通じ遺骨引き渡し（朝鮮新報）
• BDA：「米国法務省、中国犯罪組織にスパイ送り4年間捜査」（韓国・朝鮮日報）
• 渡辺さん二児を拉致被害者と正式に認定（警察庁）（電脳補完録）
• 対北支援：韓国の北朝鮮向け重油保管料1日1000万円（韓国・朝鮮日報）
• 北朝鮮、開城工業団地の韓国人から登録料徴収（韓国・朝鮮日報）
• 韓国軍捕虜・拉致被害者の再会問題で対立続く（韓国・朝鮮日報）
• “北 改革・開放時, 基盤施設建設に40兆ウォン所要”（韓国・デイリーNK）
• 中国、北の鉱物資源開発権を相次いで入手（韓国・朝鮮日報）
• 脱北者1万人時代 ‘北 民主化委員会’ 出帆（韓国・デイリーNK）
• '北朝鮮民主化委員会'が 北朝鮮再建の主役に（韓国・デイリーNK）
• 脱北知識人宣言 “現対北政策, 金正日だけに特恵”（韓国・デイリーNK）
• 政治犯収容所の解体, 前面に出す時（韓国・デイリーNK）