2004年6月19日
今週の北朝鮮(2004/06/12-2004/06/18)
今週は脱北者の逮捕や強制送還のニュースが相次いだ。とりわけ、3月にハンスト闘争で中国当局とたたかった脱北者が強制送還されてしまったのは痛い。国際的に問題になったケースでは強制送還は行なわれない、というのがこれまでのパターンだったのだが。
投稿者 kazhik : 2004年6月19日 06:39
以前、当サイトで取り上げたヘイゼル・スミス氏の「内側からの見方(Hazel Smith: A view from inside)」の日本語翻訳文が「ハンクネット」のサイトにアップされていました。
原文：
「Hazel Smith: A view from inside」
http://nkzone.typepad.com/nkzone/2004/02/hazel...
[続きを読む]
北朝鮮・チベット・中国人権ウォッチ−ひねくれ者の国際人権派・「M」のニュースログからのトラックバック(2004年6月20日 10:16)
ハベル・前チェコ大統領が6月18日の「ワシントンポスト」紙に寄稿した北朝鮮の人権問題に関する小論を日本語に翻訳してみたので、こちらでも紹介します。なお、翻訳文に関しては転載転送など、ご自由に行って頂いても構いません。
「北朝鮮に対して行動する時である...
[続きを読む]
北朝鮮・チベット・中国人権ウォッチ−ひねくれ者の国際人権派・「M」のニュースログからのトラックバック(2004年6月25日 13:52)
このエントリーのトラックバックURL:
http://asiavoice.net/mt/mt-tb.cgi/41